我本科和研究生毕业于西安交通大学。用英语怎么说？？

Question

我本科和研究生毕业于西安交通大学。用英语怎么说？？求教！

Answer 1

我本科和研究生毕业于西安交通大学的英文：I received both my undergraduate and graduate educations at Xi'an Jiaotong University

undergraduate 读法  英 [ʌndə'grædjʊət]  美 [,ʌndɚ'ɡrædʒuət] 

1、n. 大学本科生；大学肄业生

2、adj. 大学本科生的；大学肄业生的

短语：

1、undergraduate degree 学士学位

2、undergraduate student 本科生

3、undergraduate college 大学本科；颁发学士学位的学院

4、undergraduate study 本科学习；大学教育

扩展资料

undergraduate的近义词：academician

academician 读法  英 [ə,kædə'mɪʃ(ə)n]  美 [,ækədə'mɪʃən] 

n. 院士；大学生；学会会员；大学教师

词汇搭配：

1、academician library 院士文库

2、Academician Forum 院士论坛

3、innovative academician 创新人才

4、charming academician 院士风采

例句：

1、I'm the first academician in our family.

我是我们家第一个大学生。

2、Nowadays, academicians have changed their thinking. They truned more practical.

现在大学生已经改变了他们的思维方式。他们变得更加实际。

Answer 2

楼主你好！这句话用英文应当这样写：

I received both my undergraduate and graduate educations at Xi'an Jiaotong University.

或者可以这样说：

I went to both undergraduate school and graduate school at Xi'an Jiaotong University.

 

注意几点：

本科和研究生院分别是undergraduate school和graduate school，它们不等于其项目所在高校，应该说是附属关系；

university（大学）前面所用介词一般是at，而不是in；

postgraduate和graduate均指研究生，包括硕士和博士研究生，两者之间概念比较模糊，大多可以混用，只是postgraduate包括博士后，而graduate education一般不提博士后这一概念。

 

留学生为你解答，希望对楼主有帮助！

 

来自【英语牛人团】

Answer 3

I finished my college and post-graduate study in Xi'an Jiao Tong University!本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

My undergraduate and graduate students graduated from the Xi'an Jiao Tong University.
求采纳！！

Answer 5

I graduated from undergraduate and graduate of xi 'an jiaotong university