帮忙翻译一下英语作文 My Dream,尽量用小学生的话说!

不要用翻译器!那些东西全是语法错误。。。
我的梦想
我的梦想是当一个出色的发明家。
首先,我要发明一种车,这种车可以将周身的各种能
源转变成前进的动力。阳光明媚时,它可以用太阳能
工作;大风之时,它可以用风能工作;当下雨时,它
也能工作,做到无污染,环保,也节约能源。
然后,我要发明一种纸张,这种纸非常结实耐用,不
怕水火,好写字。写完字后,只要将它浸在水中,字
迹就会消失,又可以继续写字。节约纸张,就是保护
森林。
最后,我要发明一种空调。这种空调就像电风扇一样
,只是通过吹风调整气温。当天热时,风吹在冷却板
上,立刻变成凉风;当天冷时,风携带着自身空调的
热量,吹出来的风也很暖和。减少排出过多的废气。
我要发明出无数环保的机器,为地球做出贡献!

My dream
My dream is to be a outstanding inventor.
First of all, i want to invent a kind of car wich can turn all kinds of energy into motivaton. When it's sunny, it can function with solar energy. When it winds, it can do well depending on wind energy. When it rains, it's able to work well with no polluton but also energy-saving.
And then i will invent a kind of paper, which is really endurable and writes easily.
In this manner we can protect rain forests.
In the end i want to invent a kind of fridge which can function as fans. When it's cold, winds can turn into hot waves.
I wanna make more contribution to save our own home--the Earth!
自己翻译的,可能不准。
请谅解!追问

给了不少启发啊。。问几个问题:it can function ?able?depending ?motivaton?

追答

it can function 它能正常工作/able 有能力,可以/depending-依靠/motivaton-动力.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-07
My dream is to become a great inventor.First of all, I want to invent a car, the car can be all kinds of energy.Source into forward momentum. When sunny, it can use solar energyWork; when the wind, it can use the wind energy work; when it rains, itIt can work, done without pollution, environmental protection, saving energy.Then, I want to present a paper, the paper is very strong and durable, notAfraid of water and fire, good writing. After writing, as long as it is immersed in water, the wordMark will disappear, and can continue to write. To save paper, is to protectForest.Finally, I want to invent a kind of air conditioner. This kind of air conditioning as electric fans, just by blowing adjusting temperature. Hot day, the wind on the cooling plate, immediately into the cool wind; in cold weather, the wind carries with it its own air conditionerThe heat, the wind blowing out is also very warm. Reduction of excessive exhaust gas discharged.I want to invent numerous green machine, make contribution for the earth!追问

不能用翻译器。。。刚刚编了个程序查了一下,你和百度翻译的结果相似率100%

追答

呵呵!对了

相似回答