三更半夜用英语怎么读

如题所述

三更半夜,英语中说midnight。
古代中国民间把夜晚分成四个时段,首位及三个节点用鼓打更报时,所以叫作五更、五鼓或五夜。
一夜有五更,即一更、二更、三更、四更、五更。
古人把夜里四十刻分为四段共五个节点,夜里的这些节点被称为“更”。一夜即有“五更”,两更之间的时间为现今的2.4小时。
一更在戌时一刻,称黄昏,又名日夕、日暮、日晚等。此时太阳已经落山,天将黑未黑。天地昏黄,万物朦胧,故称黄昏。这个时候,人还在活动着。
二更在亥时三刻,名人定,又名定昏等。此时夜色已深,人们也已经停止活动,安歇睡眠了,人定也就是人静。
咣、咣——两声大锣带着两声梆子点儿,习俗上这就称谓是“二更二点”,比起一更,二更的天色已经完全黑去,此时人们大多也都洗洗睡啦。
三更在子时整,名夜半,又名子夜、中夜等。这是十二时辰的第一个时辰,也是夜色最深重的一个时辰。这无疑是一夜中最为黑暗的时刻,这个时候黑暗足以吞噬一切。而传说中的鬼,便在这个时候出来活动了。
四更在丑正二刻,名鸡鸣,又名荒鸡。虽说,三更过后天就应该慢慢变亮,但四更仍然属于黑夜,且是人睡得最沉的时候,于是在这伸手不见五指的夜里,就有贼人趁着这黑夜开始捣起了乱。所以四更也可称为是“狗盗”之时。
五更在寅正四刻,称平旦,又称黎明、早晨、日旦等,是夜与日的交替之际。这个时候,鸡仍在打鸣,而人们也逐渐从睡梦中清醒,开始迎接新的一天。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-01-03
三更半夜 [sān gēng bàn yè]
[词典] in the dead of night; late at night; about midnight; [电影] After Hours;
[例句]所谓空闲并不是可以挤在忙了一整天后的三更半夜的时间。
Leisure is not something sandwiched into the wee hours after an exhausting day.本回答被网友采纳
第2个回答  2018-08-08
三更半夜就是半夜,英语应该说midnight
第3个回答  2018-04-11
三更半夜[sān gēng bàn yè]
in the dead of night.
例句:他说他们经常三更半夜外出。
They said he used to go out in the dead of night .(百度翻译)
第4个回答  2018-07-13
midnight 就是三更半夜的意思
at midnight 在午夜
相似回答