I can't repair these until tomorrow, I'm afraid. --That's ok, there's______.

(2008,江苏,25)--I can’t repair these untiltomorrow, I’m afraid.
--That’s ok, there’s______.
A. no problem B. no wonder
C. no doubt D. no hurry
答案是D,但是请问A如何排除,不管是用法上也好,还是句意也好,A都说得通啊!求大神解答,必须要有说服力!

there's no problem和there's no hurry语法上都对,但是此题不能选A,是因为要根据语境进行理解。
there's no problem:没问题,通常用于别人请求你帮忙做某件事,你觉得可以也愿意帮忙时,用no problem,还有一种情况是别人向你表达感谢,也可以说no problem,表示不客气。
there's no hurry意思是:不急,不着急,根据上文意思:恐怕要明天才能修了,这时候你就可以回答没关系,不着急。
这样解释是不是好理解了呢?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-09-15
A其实首先就应该排除啊,不要用中文的表达方式去套英文表达意义,这样会很吃力的,不小心就容易掉进去,这里说到tomorrow,明显是跟是跟时间来对比的啊。追问

D也是根据中文表达来选啊,且句意表达为“我直到明天才能给维修好”,回答“没问题”不是也可以。

相似回答