帮忙翻译一下韩语对话。

1你在学习韩语时遇到过什么困难?单词记不住。为什么记不住?因为没有找到好的方法。2毕业后想要做什么?毕业后想找一份跟韩语有关的工作。你是怎么准备的呢?要提高韩语水平,考韩语等级证书,学习有关经验和知识。

1你在学习韩语时遇到过什么困难?당신이 한국어를 배울때 어떤 곤난점이 있었나요?单词记不住。단어를 기억하지 못하겠어요.为什么记不住?왜 기억하지 못하나요 ?因为没有找到好的方法。아직 좋은 방법을 찾지 못했어요.2毕业后想要做什么?졸업하고 무슨 일을 할려고 해요 ?毕业后想找一份跟韩语有关的工作。졸업후 한국어에 관한 일을 하고 싶어요.你是怎么准备的呢?단신은 무슨 준비를 했어요?要提高韩语水平,考韩语等级证书,学习有关经验和知识。한국어 수준을 높이고 한국어능력시험을 치고 많은 경험과 지식을 쌓을려고 해요.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-02
1你在学习韩语时遇到过什么困难?单词记不住。为什么记不住?因为没有找到好的方法。2毕业后想要做什么?毕业后想找一份跟韩语有关的工作。你是怎么准备的呢?要提高韩语水平,考韩语等级证书,学习有关经验和知识。
1. 당신 이 한국어 공부 를 할 때 어떤 어려움 을 겪 어 봤 다.단어 기억 했 다.왜 못 기억 하 겠 는가?구 하지 못 해 놓 는 것 도 좋 은 방법 이다.2 졸업 후 생각 에 뭐 할 거 예 요?졸업 후 려고 일자리 를 찾 아 와 한국어 관련 작업 에 들 어 갔 다.당신 은 어떻게 준비 할 수 있 었 을 까.한국어 수준 을 높이 려면 한국어 시험 등급 증명서, 학습 관련 경험 과 지식 이다.
相似回答