为什么英文“chinese date”是“枣”的意思，有什么典故吗？谁能告诉我？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2006-03-10

date的本意是枣椰子的意思。
和中国的枣不太一样
他们那里没有枣，就叫产自中国的枣叫做：chinese date

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/ScaKggM.html

第1个回答 2006-03-10

date本身就有枣的意思。

相似回答

date是枣的意思吗?答："jujube"指的是一种原产于中国的小型甜果树以及其果实，也被称为红枣或中文的枣；而"date"则指的是一种原产于中东的棕榈树的果实，也就是我们通常所说的大枣或阿拉伯枣。为了让大家快速掌握这对相似词的特征，我简洁地归纳了它们的含义和用法，希望可以作为大家初步认识这对词汇的参考。这是一个逐步...

大枣的“Chinese date”这个翻译是不是很滑稽?答：可这个就是枣的翻译没有错.呵呵,是挺滑稽.

枣的英文答：枣的英文是jujube; Chinese date。date是枣的统称，但单说date时，通常指medjool date阿拉伯蜜枣，特指中国枣时可以用Chinese date或者jujube。jujube造句：1. There are some jujube trees in that courtyard.那个院子里有几棵枣树。2. Place sorghum, red beans, peanuts, and jujube in a pot, cov...

大枣是jujube还是date答：大枣应该是jujube，因为jujube一般指枣或枣树。而date特指医学上用的栆类，如海枣，枣椰子，红枣。jujube的含义有枣子，枣树，枣属植物，枣酱，枣味胶糖等。而date的意思有日期，年代，约会，枣椰树等。jujube指的就是我们日常生活中常吃的红枣和其他食用枣类，也叫中国枣。英语中又称red date，...

枣的英语是什么?答：枣子的英文是jujube、date。date是枣的统称，但单说date时，通常指medjool date阿拉伯蜜枣，特指中国枣时可以用Chinese date或者jujube。jujube，读音：英［ˈdʒu:dʒu:b]，美［dʒudʒub]，意思是枣子，枣树；枣味糖。例句：Mom bought some dried dates this morning....

date是枣吗?答：- Date（枣子/棕榈树果实）：是指棕榈树的果实，通常是长椭圆形的，外皮光滑，味道甜美。Date通常出现在中东地区，是当地重要的水果之一。例子：1. Dates are commonly eaten as a traditional dessert in the Middle East.（枣子在中东地区常被作为传统甜点食用。）2. The date palm is a symbol of...

jujube和date都指枣,二者有什么区别?谢谢!答：一、含义不同 jujube n. 枣子；枣树；枣子糖。date n. 日期；年代；会晤时间；约会；约会对象；枣椰树；，v. 给 ... 标明日期；确定年代；过时；显老；和 ... 约会；追溯到。二、用法不同 jujube 只指枣或枣树。There are some jujube trees in that courtyard.那个院子里有几棵枣树。The ...

枣是什么意思,怎么读?答：枣，读[zǎo]一种果实，别称枣子，大枣、刺枣，贯枣。落叶灌木或小乔木植物枣树，也是枣树的成熟果实。原产于中国，在中国南北各地都有分布。花小多蜜，是一种蜜源植物。果实枣，长圆形，未成熟时绿色，成熟后褐红色。可鲜食也可制成干果或蜜饯果脯等。营养丰富，枣的品种繁多，大小不一，果皮和种仁...

大家正在搜

chinesedate怎么读枣为什么叫date china date pitted date red date dates枣 jujube枣

为什么红枣叫做Chinese date？

为什么红枣叫做 chinese date

大枣的“Chinese date”这个翻译是不是很滑稽？

红枣的英文名是什么

枣子一词用英语怎么说

枣的英语怎么说？是不是Chinese date?

枣用英语怎么说？