请帮我翻译一句话.英文

谢谢你再次下单,能否把以前的交易给出好的评价.非常感谢!

Thank you for your present order. Would you please give a good comment on our previous deal? Thank you very much!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-04
Thank you for placing an order again. It would be greatly appreciated if you could make a complimentary comment on the previous transaction.
第2个回答  2008-03-04
Thanks for ordering again.
Could you please give good review on previous deals?
Many thanks.
第3个回答  2008-03-04
thank you for ording to us, and would you please giving some good evaluation to our pre-business? Thanks a lot.
相似回答