第5个回答 2008-03-06
光学自动检测机=Optics automation detecting machine
全自动压着机=Full-automation is controlling machine
端子机=Terminal machine
电脑剥线机=The computer peels line machine
插针机=Connector pin machine
检知器=Inspect up the knowledge implement
冲床隔音房=Punch sound insulation house
冲床避震器=Punch quake-preventer
滚轮送料机=The trolley gives material machine
自动吸废料机=The automation attracts waste material machine
DZ47LE动作特性自动检测生产线=DZ47LE action characteristic property automation detecting production line
按钮开关开距超程自动检测设备=The button switch opens spur excess of stroke automation detecting equipment
算了,就这点,你这都专业名词,肯定很多翻译错了,上面的只是根据字面意思翻译的,错了别怪我啊!