• 所有问题

    • 玛丽虽然很努力，但是她的成绩不是很好。翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-09-09
    "玛丽虽然很努力，但是她的成绩不是很好。"

    "Although Mary studies hard, she doen't get very good results."

    ’‘Despite the hard work of Mary , she doesn't get very good results."

    "Hard as Mary studies,she doen's get very good results."

    三者都可以，楼主可以根据需要选择。

    【公益慈善翻译团】真诚为您解答！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-09-09
    Although Marie is very hard, but the result is not very good
    第2个回答  2012-09-09
    您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
    原句：玛丽虽然很努力，但是她的成绩不是很好
    翻译：Although Mary very hard, her achievement is not very good

    百度知道永远给您最专业的英语翻译。
    第3个回答  2012-09-09
    Although Mary works very hard, her academic achievement is not so correspondingly good.
    第4个回答  2012-09-09
    Though,Mary works very hard,she does not get a good grade.
    第5个回答  2012-09-09
    Mary studies very hard,but her results are not good
    12
    相似回答
    玛丽虽然很努力,但是她的成绩不是很好。翻译答：原句：玛丽虽然很努力，但是她的成绩不是很好 翻译：Although Mary very hard,her achievement is not very good 百度知道永远给您最专业的英语翻译。
    能帮忙翻译一下吗?谢谢答：玛丽·史密斯：我真的不在意我的朋友们是和我一样还是不同。我最喜欢的一句名言是，“真正的朋友是可以援手给你帮助并能感动你心扉的人”。我最好的朋友卡诺真的很好而且很有趣。事实上，她比我认识的任何一个人都要有趣的多。去年，我摔伤了我的胳膊，但是她能使我大笑并且感觉舒服多了。我们可...
    玛丽觉得单靠自己的力量执行她的计划是困难的,怎样翻译?答：Mary thought it difficult to carry out her plan all by herself.原句
    玛丽工作努力他的确如此英语答：1.Mary worked hard on everything she did.2. He qualified for the 2008 Beijing Olympic Games .3,He came across an old friend of his on his way to work.4. Though he isn't rich, yet he often helps othters.5 Liu Xiang set a world record.6.The school is close to his ...
    求英语八年级上册21页2b文章翻译答：所以我的网球打得越来越好。然而，拉里学习很不努力。我的成绩总是比他好，所以也许我应该多帮助他。5、Mary Smith 玛丽·史密斯 I don’t really care if my friends are the same as me or different. My favorite saying is,” A true friend reaches for your hand and touches your heart....
    求英语翻译答：very embarrassed.6.玛丽想学日语，并希望能很快学会，但不久就发现日语太难了，短期内她无法学会。Mary wanted to learn Japanese and hoped to manage it in a short time. Soon she found that Japanese is too difficult to learn that she cannot manage it in a short term.纯手工翻译 ...
    英语翻译答：Mary Scott 15岁了。她前年开始在中学学习。她喜欢舞蹈和唱歌，并且在这两项爱好上花费了许多时间。 但是她讨厌数学而且对数学毫不用心。她觉得那太难学了。她数学落后她同学许多而且曾经不及格过。她想放弃数学学习。但是她父亲得知这个想法后非常生气。这是个周日。Scott先生打电话给她的妹妹，她是另...
    英语翻译’玛丽看上去对汉语考试很担心,因为她还没有背熟课文。答：Mary seems to be worried about the Chinese exam, for she hasn't recited the text.
    大家正在搜
    为什么孩子也很努力成绩不是很好不努力的人却成绩很好不努力却成绩很好有些人不努力成绩很好为什么有些人不努力成绩却很好好成绩都是努力出来的形容人非常努力取得了很好的成绩看起来不努力还成绩好如果不努力就没有好成绩