镇江到扬州最方便的交通方式是乘坐高铁或长途汽车。
首先，镇江和扬州之间有多条高铁线路相连，包括京沪高铁、宁杭高铁等。乘坐高铁不仅速度快，而且舒适度高，是现代化出行的优选。从镇江站或镇江南站出发，乘坐高铁到达扬州站或扬州南站，全程仅需约30分钟左右，非常便捷。此外，高铁车站一般都设有完善的配套设施，如售票窗口、自动售票机、候车室、餐厅等，为旅客提供了良好的出行体验。
其次，除了高铁之外，乘坐长途汽车也是一种常见的交通方式。镇江和扬州之间的长途汽车班次频繁，通常每隔几十分钟就有一班车发出。从镇江汽车站出发，乘坐长途汽车到达扬州汽车站，全程需要约1小时左右。虽然时间上比高铁稍长，但长途汽车票价相对便宜，且车站分布广泛，方便旅客就近选择。
此外，对于喜欢自驾游的旅客来说，也可以选择开车前往扬州。镇江到扬州的距离约为60公里左右，沿途风景优美，可以一边欣赏美景一边享受驾驶的乐趣。不过需要注意的是，自驾游需要提前规划好路线和交通状况，以确保安全和顺利。
综上所述，镇江到扬州最方便的交通方式有高铁、长途汽车和自驾游等多种选择。旅客可以根据自己的需求和喜好选择最适合自己的交通方式。无论选择哪种方式出行，都需要注意交通安全和出行规划，确保旅途愉快。