神邸和神祗哪个正确

Question

如题所述

Answer 1

神祗和神邸都是错误用法，神祇是正确的。

一、拼音

神祇的拼音是[shén qí]。

二、英语翻译

神祇的英语翻译为the god of the sky and the earth。

三、释义

“神”指天神，“祇”指地神，“神祇”泛指神。

四、出处

1、明·施耐庵《水浒传》第九八回：“当下傧相赞礼，全羽与琼英披红挂锦，双双儿交拜神祇，后拜邬梨假岳丈。”

2、汉·赵晔《吴越春秋·勾践伐吴外传》：“吾自禹之后，承元常之德，蒙天灵之祐，神祇之福，从穷越之地，籍楚之前锋，以摧吴王之干戈。”

3、晋·葛洪《神仙传·郭璞》：“向见日月星辰之精灵，五岳四海之神祇。”

神祇的来源说明（其一）：

神或神祇是宗教观念之一，超自然体中的最高者，一般被认为不具物质躯体，但有其躯体形象。不受自然规律限制，反之却高于自然规律，主宰物质世界，能对物质世界加以直接或间接影响。几乎所有的人类社会中，多少存有这种概念，但因文化的不同，人们对神的想法却又千变万化。

神的观念源于原始社会时期，神是由人对死亡恐惧而建立，对一切人力所不能及的事与物，皆被神化。最初源于物神，随着社会结构和文化发展，神的形象、神的本体及神的数量皆逐渐变化；由众神分职，演化成一位至高无上的天神体系；也由流传于氏族，转为流入部落、民族甚至走向联合的世界性，由多神转为一神化。

Answer 2

在汉语中，“神邸”和“神祗”都是正确的词语，但是它们具有不同的含义。 “神邸”通常指神祇的住所或神庙，而“神祗”则指天神和地神，也可以泛指神明。