请英文翻译高手帮忙翻译西餐个别菜名,追加高分奖励

Question

1.北极贝的英文
2.意大利黑醋汁的英文
3."油浸鸭胸"的英文
4.“香煎龙利鱼及柠檬意大利菠菜面”的英文
5.“意大利海鲜炬蝴蝶面”的英文

Answer 1

1.Arctic Surf Clams 北极贝
2.Balsamico 意大利黑醋汁
3.Pan Seared Duck Breast 油浸鸭胸
4.Pan-fried Flounder/ Pan-fried Basa
Lemon Pasta verde 香煎龙利鱼及柠檬意大利菠菜面
5.Farfalline with Seafood意大利海鲜炬蝴蝶面

Answer 2

汉和料理Sashimi & grill
特色刺身拼盘 Special assorted sashimi
金枪鱼刺身 Tuna sashimi
三文鱼刺身 Salmon sashimi
八爪鱼刺身 Octopus sashimi
北极贝刺身 Shellfish sashimi
原只澳洲冻鲍鱼 Australian Iced abalone Sashimi
大龙虾刺身 Live lobster sashimi
象拔蚌刺身 Live geoduck sashimi
原条大东星斑刺身 Live leopard coral grouper sashimi
原条多宝鱼刺身 Live Tubo sashimi
盐烧日本青花鱼 Grilled salty mackerel
秘制咸羔蚧 Special salty crab
西芹烧银雪鱼 Grilled salty codfish
日式烧多春鱼 Grilled smelts Japanese style
日式烧三文鱼头 Grilled salmon head Japanese style
日式寿司拼盘 Assorted sushi plate Japanese style

Answer 3

其他的都很好，不过真是给外国人吃的话北极贝应该是Arctic Surf Clams(家里包装上说的！）不然给个日文名字让人不知道是什么，这样很清楚是贝类食品。

Answer 4

1.North scallop/ Hokkigai
2.Balsamico
3.Pan Seared Duck Breast
4.Pan-fried Flounder/ Pan-fried Basa
Lemon Pasta verde
5.Farfalline with Seafood