电炉变压器的设计计算需要考虑以下几个方面的注意事项：
电炉的负载特性：电炉的负载特性直接影响了变压器的选型和设计。在进行设计计算时，需要确定电炉的额定功率、电流、电压、功率因数和负载特性等参数。
变压器的额定容量：根据电炉的额定功率和负载特性，确定变压器的额定容量。在计算时还需要考虑变压器的冷却方式、温升限制、绕组的尺寸和材料等因素。
绕组设计：绕组是变压器的核心部分，绕组设计需要考虑铜线的截面积、匝数、绕组的层数、相数和连接方式等因素。在绕组设计时，需要根据变压器的额定容量和负载特性进行计算。
绝缘设计：绝缘是变压器设计的重要组成部分。在进行绝缘设计时，需要考虑电压等级、介质的性质、绝缘材料的厚度和质量等因素。
短路电流计算：在变压器的设计计算过程中，需要计算变压器的短路电流。短路电流是指在变压器的任何两个绕组之间形成短路时，通过变压器的电流。计算短路电流可以帮助确定变压器的额定容量和保护装置的设置。
总的来说，电炉变压器设计计算需要考虑众多因素，需要结合实际情况进行综合分析和设计，以确保变压器能够正常运行并满足要求。