第1个回答 2012-03-27
Will you say a word ?
没有所谓的标准，如今只要是对的意思都可以了吧。难不成要翻译成“Can you say a sentence / a word ?”
第2个回答 2012-03-27
你能不能说句话？若指要其说明观点
这要意译：
What do you think of it?
第3个回答 2012-03-27
Can you please say something?
*** 猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】
第4个回答 2012-03-27
要看情况
如要朋友发表意见,可以为"What do you think of that?"
如是怪责别人半天不吱声,可以为"Can you speak a word of what you mind?"