88问答网
所有问题
日语翻译问题:(开始学习日语。)如何翻译呀。
是{日本语を始め习いますが、がんばり!!}么?
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-09-06
“开始(做)~”,在日语中的句型是「~(动词连用形)+始める」
“开始学习日语”,则是「日本语を习い始める」。
如果把「始める」放在前面,则与上述句型无关,需要用「て」作中顿。
句子就成了「日本语を始めて习います」,但这样的话意思就变了,成了“初次学日语”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/SaM1BtVaM.html
其他回答
第1个回答 2012-03-27
日本语の勉强を始めます。
第2个回答 2012-03-27
日本语を勉强し始めた
第3个回答 2019-12-15
开始学习日语。
日本语の勉强を始めましょう
nihongo no benkyo wo hajimemasyo
第4个回答 2012-03-27
哎呀 处处范围了
相似回答
“
开始学习日语
”应该
怎么翻译
啊?
答:
日本语の勉强をはじめます
。2.开始 ...をはじめる.(他动)...がはじまる.(自动)
求日语达人帮我
翻译
为
日语:
我最近
开始学习日语
,如果对日语,日本漫画或...
答:
最近、
日本语
を
学
び始めました。若し、日本语、日本漫画或は日本ドラマに対して兴味があれば、私と交流してください。
日语翻译
口语化的...内容是:(三个月前我
开始学日语
)
答:
日本语
の勉强は三ヶ月前からです。
...我现在在北京
学习
。我从今年
开始学日语
。日语的假名很有意思...
答:
楼上简体敬体不分啊。私いま北京で勉强しています。今年から
日本语
を习い始めました。日本语の片仮名と平仮名がとてもおもいろいだと思います。将来自分のブランドと特徴を备える服装店を开きたいです。
我今天
开始学习日文
,五十音图已经基本会背了,但是,日本他整体的句子和...
答:
首先我觉得你应该从最基础的
日语
构成
开始
了解这门语言。日语句子大体是由【汉字】【平假名】【片假名】三个部分构成。汉字来源于中国所以许多都与中文的汉字写法相同。平假名可以代替汉字的发音,同时也在句子中起着连接的作用。(有些词是汉字+平假名共同表达词义的,比如
:学
ぶ、食べる、歩く)片假名...
帮我
翻译
这段
日语
(带罗马拼音)
答:
我刚
开始学习日语
。
日本语
の勉强を始めたばかりです。ni hon go no ben kyo o ha ji me ta ba ka ri de su.我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。私は日本语が好きですし、日本の漫画も好きです。watasi wa ni hon go ga su ki de su si, ni hon no man ga mo su ki de su 希望有...
翻译
几个
日语
句子
答:
罗马字:wa ta shi wa dai ga ku san nen se i de su 去年
开始学习日语
去年から
日本语
の勉强を始まったのです きょねんからにほんごのべんきょうをはじまったのです kyo nen ka ra ni hon go no ben kyou wo ha ji ma tta no de su 日语有点难,但是很有趣。日本语は难し...
"我会努力
学习日语
的"用
日语怎么
说
答:
日本语
の勉强を顽张ります。日本语の勉强を精一杯顽张ります。努力して、一生悬命日本语を勉强します。日本语をよくになるため、绝対顽张ります。其实好多说法的,不过最简单的是第一个,一般在日本的日常会话中,会说第2个。嘿嘿
大家正在搜
相关问题
“开始学习日语”应该怎么翻译啊?
如何翻译日语
日语翻译:四开始准备日语留学,并开始学习日语,看日本大学的网...
日语翻译成汉语 谢绝用机器翻译
日语翻译:你日语学到什么程度了。 我想在这翻译里突出 学到什...
问一个简单的日语问题
要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
日语翻译