帮我翻译一下英语课文~~~谢谢~考试要用的~~~

The United Kingdom of Great Britain is a constitutional monarchy.The King or the Queen is the head of the state.But the monarch in Britain just reign,but he/she doesn't rule.A King and a Queen of the state are just the symbols of power.The present monarch is Her Majesty Queen Elizabeth 2.She started to reign in 1953.Each year the monarch opens the British Parliament.

大不列颠联合王国是一个君主立宪制国家。国王或女王是国家的首脑。但是不列颠的君主只是统治的代表而不进行管理。国王或女王只是权利的象征。现任君主是伊丽莎白二世陛下。她从1953年起即位。每年,女王都会启动英国国会。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-11
大不列颠及北爱尔兰联合王国是君主立宪制国家。国王或女王是头的国家。但在英国君主就作王,但是他/她不规律。一个国王和一个王后的国家只是权势的象征。目前的君主是女王伊丽莎白2。她开始统治了1953年。国王打开每年英国议会。
第2个回答  2012-04-11
大不列颠联合王国是一个君主立宪制国家。该国王或女王是国家元首。但是其君主只是统治的代表而不进行管理。国王或王后只是权利的象征。现任君主是英国女王伊丽莎白二世。她从1953年起即位。每年的英国的君主议会都会举行。
第3个回答  2012-04-15
。大不列颠及北爱尔兰联合王国是君主立宪制国家。国王或女王是国家的头。但在英国君主就叫作王,但是他/她不规律。一个国王和一个王后的国家只是权势的象征。目前的女王伊丽莎白2是君主。她开始统治了1953年。
相似回答