物品交换英文怎么说，barter是不是专业词汇

Question

公司要举办一个物品交换的活动，我写策划书的时候用了Let's barter! 上司说barter很少见，问我是不是专业词汇。我也想不出来要怎么写了。用Let's exchange our idel items 我又觉得好奇怪。谢谢各位高人！

Answer 1

是专业词汇
barter
[英][ˈbɑ:tə(r)][美][ˈbɑ:rtə(r)]
vt.& vi.
作物物交换，以货换货; 拿…进行易货贸易;
n.
易货贸易; 换货，实物交易; 交易品，互换品; [数]换算法;
vi.
进行易货贸易; [贸易]作物物交换; 讨价还价;
第三人称单数：barters
复数：barters
现在进行时：bartering
过去式：bartered
过去分词：bartered

barter

物品: article; goods
交换: exchange; swap; interchange;

双语例句：
I1. ncludes sections for dogs , cats , general , stories , pet peeves , and pet health
-包含宠物新闻，宠物杂谈，物品交换，医生在线和比赛报道等。

2. Auction and item exchange contracts can be searched simultaneously in the available contracts tab
“有效合同”标签下可同时搜索拍卖合同及物品交换合同。

Answer 2

barter 做名词是 易货贸易的意思 属于专业词汇
let's barter barter变为动词 意思更改为进行易货贸易
语句是没有错误的
如用其他词替换可以说: Goods exchange
非要用let's 开头的话 let's exchange the goods

Answer 3

在外国人中barter算是对“物物交换”的第一反应词啊！

Answer 4

They have been bartering wheat for cotton and timber.
他们一直在用小麦交换棉花和木材。
是专业词汇

Answer 5

barter 确实是个比较专业的词汇，指货币出现前的物物交换，现主要用于外贸，指的是易货贸易，用在日常生活中确实很怪，最好用swap.追问

swap要怎么用呢？谢谢！

追答

可以说：Let's do a swap. 我们交换吧。
Is there anything we can swap with them? 有没有我们可以和他交换的东西？
Is there anything we can swap with them? 有没有我们可以和他交换的东西？
这个词口语化一点。

本回答被提问者采纳