嗯，louder 是 loud 的比较级 。
loud ：
用作形容词意思有：大声的，（行为、举止）招摇的，（衣服）艳丽的；
用作副词就只有：大声地，意思。
至于louder ：
除了上述意思前面loud意思前加“更”
还有点儿其他意思，比如：
Facts speak louder than words.
事实胜于雄辩。（这里louder可以译为响亮，但翻译起来都会有些出入，也可以用actions speak louder than words ：行动胜于说话；或者一般翻译为行动比说话来的实际。。。用在句子里一个词就没有固定的意义啦，看翻译了只要大意对了，关键词对了，随你怎么翻译，呵呵。）
好了，最后建议听听LOUDER THAN HELL这首歌，呵呵，说要翻译，恐怕翻译出来的意思都能相去甚远，如果不是歌名的话，呵呵，所以，英文啊，和中文一样，不要死抠字面的意思就是了。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考