请各位友友懂英文的帮我翻译一下，下面的句子。谢谢咯。

Question

麻烦各位说详细点呵，句子是：Nohuman being canreallyunderstandanother,andnoonecanarrangean other'shappiness。

Answer 1

正确分段：No human being can really understand another，and no one can arrange another's happiness。
翻译：没有人可以真正了解他人，也没有人能安排别人的幸福。

Answer 2

没有一个 人能真真正正明白第二个人，也不可给别人安排幸福。

human being 是人类或是人。
happiness 是幸福 / 快乐
整理後的正确句子:
No human being can really understand another,and no one can arrange an other's happiness。本回答被网友采纳

Answer 3

没有人能真的懂得别人，而且没有人能改变（安排意思引申）别人的个性

Answer 4

世上没有一对人类可以真正了解对方，也没有人可以强求他人要快乐。