• 所有问题

    • you are preaching to the choir什么意思，是很同意的意思吗

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2018-05-14
    preach to the choir是对已有相同看法的人鼓吹同样的主张， 白费唇舌追问

    说的很有道理，可以告诉我出处吗

    追答

    这个俚语出处不清楚，但意义很明显，直译为“向教会唱诗班传道”，唱诗班就是用音乐传道，你还何必给他们传道呢？所以白费唇舌

    追问

    请再答一个，suck it 有骂人滚蛋的意思吗

    追答

    是的，骂人的话，去死吧！滚蛋！

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-09-06
    想知道俚语在哪里用过吗？
    我刚看到了，在美剧尼基塔第一季05集里边12.12分钟出，自己可以去看看哦。
    希望对你有帮助

    参考资料：美剧尼基塔第一季

    相似回答
    小秋往事 第七章 未始即终答：“You are preaching to the choir (我都懂，你不用教育我的。） 可是我们有什么办法？爷爷是董事长。”“沥川，你对你career development (职业发展）有什么计划？有没有想过有一天取代爷爷？”“霁川，你我都知道，你是董事长职位的接班人。I am happy where I am(我现在很满足我现在做的事情。
    将以下词组翻译成英文。100000火急牙答：11.唱诗 Preaching to the choir
    《God Love Her》的歌词翻译成汉语是什么意思?答：噢，我和上帝都是如此的爱他 She holds tight to me and the Bible On the back seat of my motorcycle 她坐在我的摩托车后座，紧紧地抱着我还有那本圣经 Left her daddy standing there preaching to the choir, you see God love her 留下她的父亲可怜巴巴地指导着教堂的唱诗班，你能看到...
    Broken Bells的《Trap Doors》 歌词答：Longing to find Learned that in time You want it to end Your life at this temperature Life under water You gotta let these fools all trample themselves They trample themselves, just dying to enter You're preaching to the choir So turn around, turn around And fight fire http:/...
    god love her中文翻译答：the back seat of my motorcycle 她坐在我的摩托车后座，紧紧地抱着我还有那本圣经 Left her daddy standing there preaching to the choir, you see God love her 留下她的父亲可怜巴巴地指导着教堂的唱诗班，你能看到上帝是爱她的 Oh, me and God love her 噢，我和上帝都是如此的爱他 ...
    What Have I Done 歌词答：A boy waiting to begin A man with no memoirs What have I done?What have I done?You're young and you're going to be someone Then you're old and you're ashamed of what you've become Well, take a look around you You're preaching to the choir Oh, oh, oh ???What ...
    Viva La Gloria? (Little Girl) 歌词答：Preaching to the choir Runaway From the river to the street And find yourself with your face in the gutter Your a stray for the salvation army There is no place like home When you got no place to go The traces of blood Always follow you home Like the Mascara tears From ...
    Black Rebel Motorcycle Club - Mercy歌词答：Another day you leave behind Words seem so blind I've been pushed far aside To my choice seems too small Any move and I could fall There's just no mercy in your eyes, child There ain't no time to set things right And I'm not preaching to the choir I'm just a ...
    大家正在搜
    you are so 什么意思choir practiceseeyou什么意思you are rightchoir什么意思啊church choiryouare welcomechamber choirvirtual choir
    相关问题
    you are preaching to the 是很同意的...
    choir是什么意思
    disgusting、me、numen什么意思
    viva la gloria(little girl)中文歌...
    求Greenday的《Little Girl Lyrics》...
    《God Love Her》的歌词翻译成汉语是什么意思？
    哈哈，这句话我非常赞同的翻译是：什么意思
    concert choir什么意思