灿烂的遗产用英语怎么翻译呢？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-04-07

Glorious legacy 这样写是最确切的。

第2个回答 2012-04-07

应该是：the Brilliant Legacy.

第3个回答 2012-04-07

Brilliant legacy.

第4个回答 2012-04-07

遗产就是will的呀

第5个回答 2012-04-07

resplendent heritage

相似回答

灿烂的遗产用英语怎么翻译呢?答：Glorious legacy 这样写是最确切的。

请问《灿烂的遗产》原名是?答：剧名：灿烂的遗产 韩语名称：�4�1�9�9�6�3 �3�9�1�1 又名：错位人生璀璨的遗产国家：韩国

我想知道,哪些韩剧时已经被翻译成中文的,推荐几部吧。答：dream hing2 明星的成长史吸血鬼检察官2 接着第一季的悬念开始月亮怀抱太阳巫女之恋屋塔房王世子朝鲜的王世子现代之恋仁显王后的男人女演员和穿越男的爱恋绅士的品格韩版的男人帮爱情雨两辈人的爱情仁医穿越到古代旳医术之恋 love李泰利 ...

灿烂的遗产朝语叫什么?答：브릴리언트 유산这里可以翻译：http://translate.google.cn/?hl=zh-CN&tab=wT#

错位人生的插曲为什么是中文?答：这个中文歌是引进之后才加进去的把韩文歌换了大概是用发音填写了歌词的如果要下载歌酷狗有很全的《灿烂的遗产》专辑曲目：1.活在我心里的人 —李秀 2.爱中疯狂(为爱而疯) —智善 3.唯有你（唯你一个）—姜河尼 4.爱是惩罚（爱情是罚） —KWILL 5.Spring rain —智慧 6.想念的姐姐...

目前翻译过的韩剧有哪些?答：楼主不可能有人给你全部的除非是那些翻译的我只能把我知道的告诉你《旋转木马》　《我的名字叫金三顺》　《加油　金顺》《浪漫满屋》　《小妇人》《不能结婚的男人》《吞噬太阳》《Triple》《善德女王》《两个妻子》《市政厅City Hall》《那个傻瓜》《灿烂的遗产》《男人的故事》《乞丐变...

有什么韩剧是翻译成中文的答：例如：《善良的男人》、《魔女游戏/魔女幼熙》、《面包大王/面包王金卓求》、《想你》、《你是我的命运》、《灿烂的遗产》、《我的公主》、《天国的阶梯》等等。

灿烂的遗产到现在还没演完吗?答：但是翻译好的就要到周日周一才能上传到各大网站上今天是周一,没看PPS.土豆上已经传了23集了.可能下午或者明天出24 一共是28集.灿烂的遗产【韩文剧名】：찬란한 유산【中文剧名】：灿烂的遗产【接档】：家门的荣光【电视台】：SBS 周末剧（每...

大家正在搜

用英语怎么说翻译灿烂的遗产的别灿烂的遗产国语国语韩剧灿烂的遗产灿烂的遗产韩语版灿烂的遗产国语韩剧网这个用英语怎么说英文灿烂的遗产盛美灿烂的遗产韩剧网