为什么新女婿叫新科姑爷?

如题所述

一、对祖父的姊妹的丈夫,称之为“姑祖父”或“姑爷”。   二、在南方,对父亲的姊妹的丈夫,称之为“姑爷”。   三、有的地方女婿,姑爷意思是一样的.   女婿接近学名,婿.一般是岳父母等长辈才能叫的.   姑爷是俗称-----姑爷一词由姑娘衍生而来:过去大户人家的女孩年岁稍长,就会被丫鬟仆人称为姑娘,主人生来辈分大,所以就叫娘,及出嫁之后,其婿的辈分和女孩相同,故下人一般都称其为姑爷。当然,如果大家都称呼他女婿,也的确不像话。   至于后来为什么连岳父母都管女婿叫姑爷,就不得而知。
至于为什么姑爷的前面有新科二字,应该是当地风俗人情而定,并不是载入正统通用词语范畴。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-19
姑爷是俗称-----姑爷一词由姑娘衍生而来:过去大户人家的女孩年岁稍长,就回被丫鬟仆人称为姑娘,主人生来辈分大,所以就叫娘,及出嫁之后,其婿的辈分和女孩相同,故下人一般都称其为姑爷.当然,如果大家都称呼他女婿,也的确不象话.
父母把自己的女儿一般称为姑娘,而在古代女婿是要养活妻子的,所以古代一般又把男人称为爷.故女婿也成为姑爷!!!追问

我着重想知道的是“新科姑爷”的“新科”是怎么来的?谢谢!

相似回答