你好，张梦影翻译成英文名 ：MengYing Zhang或Zhang MengYing , 根据英文习惯,名在前,姓在后,所以第一种更符合外国人习惯,但是第二种现在也很常见,也算对
如果想起个谐音的英文名字，推荐：
Melissa （发音：蒙丽莎） ，含义： 蜂蜜 、甜蜜可人。蒙丽莎的蒙与“梦”谐音，丽莎与影含义很近，很搭，望采纳
追问有没有什么发音与梦影相近的英文单词，求推荐
追答发音与梦影相近的英文单词是没有的，我帮你查阅了新英汉字典和国际名录，而且名字Melissa （发音：蒙丽莎） 也是最相近的了，要知道汉语很难与英文名字一一对应