先弄清楚这个事实：放炮这张牌如果是直接打出的，放炮本人不承担翻，该遭几翻决定于胡牌者牌的结构，比如对子胡，清一色，七对，带翻（包括胡牌者已碰的牌）等；放炮这张牌如果是杠（当然是自己摸起来明杠）时被抢胡牌（俗称抢杠），放炮者本身要承担一翻（当然到底遭几翻取决于胡牌者的牌型），也就是说抢杠比直接点炮多遭一翻；如果是
杠牌后紧接着打出的牌点炮（俗称杠上炮）放炮者要承担翻（到底是遭一翻还是两翻这里暂不讨论）。根据以上事实，个人认为，杠上再杠被人抢杠应该杠上炮+抢杠，点炮者要遭两翻或三翻（取决于杠上炮算几翻）。