从虹桥宾馆到上海迪士尼度假区的地铁距离是33.7公里：
地铁线路：地铁10号线 → 地铁11号线，全程约33.7公里
1、从虹桥宾馆步行约1.1公里,到达伊犁路站
2、乘坐地铁10号线,经过3站, 到达交通大学站
3、步行约150米,换乘地铁11号线
4、乘坐地铁11号线,经过14站, 到达迪士尼站
5、步行约320米,到达上海迪士尼度假区
从虹桥宾馆到上海迪士尼度假区的开车距离是31.5公里：
驾车路线：全程约31.5公里
起点：虹桥宾馆
1.从起点向正南方向出发，沿凯旋南路行驶30米，左转进入凯虹路
2.沿凯虹路行驶250米，右转进入中山西路
3.沿中山西路行驶3.0公里，过左侧的徐汇晶典大厦，朝上海体育场方向，稍向左转进入中山南二路
4.沿中山南二路行驶230米，直行进入中山西路
5.沿中山西路行驶260米，过内环漕溪北路立交桥约90米后，直行进入中山南二路
6.沿中山南二路行驶550米，朝龙吴路方向，稍向右转进入龙华西路
7.沿龙华西路行驶460米，过右侧的乐课力商务楼约110米后，左前方转弯进入龙华西路
8.沿龙华西路行驶880米，过龙华通道桥约90米后，直行进入丰谷路
9.沿丰谷路行驶440米，右转进入云锦路
10.沿云锦路行驶760米，过右侧的上海航空器适航审定中心约260米后，左转进入龙耀路
11.沿龙耀路行驶260米，直行进入龙耀路隧道
12.沿龙耀路隧道行驶1.8公里，右转进入济阳路
13.沿济阳路行驶3.9公里，朝S20/浦东机场/莘庄立交方向，稍向右转进入济阳路跨线桥
14.沿济阳路跨线桥行驶1.0公里，直行进入外环高速
15.沿外环高速行驶1.2公里，在上南路出口，稍向右转上匝道
16.沿匝道行驶610米，右转进入上南路
17.沿上南路行驶1.2公里，左转
18.行驶250米，直行进入上南路
19.沿上南路行驶1.4公里，直行进入林恒路
20.沿林恒路行驶530米，直行进入秀浦西路
21.沿秀浦西路行驶110米，进入秀浦路
22.沿秀浦路行驶9.0公里，过右侧的通幽堂约210米后，稍向右转上匝道
23.沿匝道行驶380米，直行进入度假区高架路
24.沿度假区高架路行驶960米，直行进入迪士尼大道
25.沿迪士尼大道行驶380米，直行进入迪士尼大道
26.沿迪士尼大道行驶40米，稍向右转
27.行驶160米，右前方转弯
28.行驶80米，右前方转弯
29.行驶410米，到达终点
终点：上海迪士尼度假区
驾车路线：全程约33.9公里
起点：上海虹桥宾馆
1.从起点向正南方向出发，沿凯旋南路行驶30米，左转进入凯虹路
2.沿凯虹路行驶250米，朝内环高架路/沪闵高架路方向，右转上匝道
3.沿匝道行驶350米，直行进入内环高架路
4.沿内环高架路行驶2.9公里，过右侧的华鼎大厦，在龙华西路/龙耀路隧道出口，稍向右转上匝道
5.沿匝道行驶220米，过右侧的华富大厦约120米后，直行进入龙华西路
6.沿龙华西路行驶260米，过右侧的乐课力商务楼约100米后，直行进入龙吴路
7.沿龙吴路行驶5.4公里，朝浦东机场/S20方向，稍向右转进入龙吴路立交桥
8.沿龙吴路立交桥行驶470米，过龙吴路立交桥约460米后，直行进入外环高速
9.沿外环高速行驶17.8公里，朝东海大桥/中国航海博物馆/S2方向，稍向右转进入环东二大道立交桥
10.沿环东二大道立交桥行驶630米，直行进入沪芦高速
11.沿沪芦高速行驶1.1公里，稍向右转上匝道
12.沿匝道行驶170米，过团结仓库桥约1.1公里后，直行进入度假区高架路
13.沿度假区高架路行驶340米，直行进入迪士尼大道
14.沿迪士尼大道行驶380米，直行进入迪士尼大道
15.沿迪士尼大道行驶40米，稍向右转
16.行驶160米，右前方转弯
17.行驶80米，右前方转弯
18.行驶410米，到达终点
终点：上海迪士尼度假区
本回答被网友采纳