帮忙翻译成英文

根据提示以My school Day 为题写作要求句法完整,语法通顺.
我叫贝蒂,今年十二岁,在北京阳光中学(Beijing Sunshine Secondary School)上学.我早晨六点半起床吃早饭,七点去上学,学校就在我家隔壁.我门七点半开始上课.上午上四节课,我最喜爱的功课是自然科学.中午在学校吃饭休息.下午二点开始上课,下午上二节课,然后我们去操场打球或者和朋友谈天说地,四点半回家.吃完饭我做作业,再看电视,九点半上床睡觉.

上面的就是要翻译的内容了,帮忙翻译下,谢谢啦.还有我才初一,希望不要翻译得太好,不然老师会看出来的

My school Day
I'm Betty.I'm twelve years old.I study in Beijing Sunshine Secondary School.I get up at half past six in the morning and then have breakfast.I go to school at seven.The school is next to my home.Our lessons start at half past seven.There are four lessons in the morning and I like science best.At noon,we hve lunch at school and then have a break.Lessons start at two p.m.There are teo lessons in the afternoon.Then we go to the playground to play fooyball or talk to our friends.I go home at half past four.After dinner I do my homework and watch TV.I gotobed at half past nine.
呵呵我也初一,不过这么简单都翻译不出来您的英语水平一定不怎么样吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-02-14
I am Betty,a 12-year-old girl.I study in Beijing Sunshine Secondary School.I get up at half past six,and then go to school at 7 o'clock.The school is the nextdoor of my house.We start to have classes at half past 7.There are 4 classes in the morning and the Science is my favourite subject.We have a break after lunch in the school.And we will start to have classes again at 2 o'clock pm.There are 2 classes in the afternoon,after that we can go to play balls in the playground or chat with our friends.Then we can go home at half past 4 pm.When I get home ,I should do my homework first,then I will have dinner.And then I can spend sometime in watching TV.At last I will go to bed at half past 9 pm.

人工翻译的。我是初三学生.英语学科还不错.可以放心给老师看.
第2个回答  2008-02-14
I am Betty and this year be 12 years old and go to school in the BeijingSunshine Secondary School.I morning 6:30 get up to have breakfast, 7:00 go to school, school at next door in my house.I door 7:30 start class.Four section lessons on morning, I the favorite homework be a natural science.The noon has a meal a rest at school.Afternoon 2:00 start class, afternoon top two section lesson, then we go to the drill ground play ball perhaps with friend chat say ground, 4:30 go home.Have a meal my ffected industry, watch a television again, 9:30 go to bed sleeping.

用金山快译翻的,绝对不准确,放心使用吧
~~!
第3个回答  2008-02-14
My School Day
My name is Betty.I am twelve years old.I study in Beijing Sunshine Secondary School.I get up at halp past six in the morning and have breakfast.I go to school at seven o'clock.School is next to my house.We have lessons at halp past seven.We have four lessons in the morning.My favourite is science.We have lunch and have a break at noon at school.Lessons start at two o'clock in the afternoon.We have two lessons in the afternoon.Then we go to the playground to play football or talk with my friends.I go home at half past four.I do my homework after dinner,then watch TV.I go to bed at half past nine.

我也是初一,这篇文章写过,得了满分。
第4个回答  2008-02-14
My school Day
I'm Betty. I'm tewlve this year. I study in Beijing Sunshine Secondary School. I gut up and eat breakfast at six thirty( thirty past six ). And go to school at seven o'clock.School next to my home. Class starts at seven thirty( thirty past seven ). we have four classes in the morning. My favorite subject is sience. At noon we have lunch and rest at school. Class strats at two o'clock in the afternoon. We have two class in the afternoon. After school I piay ball and say with firends. I usuaally go home at four thirty( thirty past four ). After dinner I often do my homework. Next I watch TV.And I go to bed at nine thirty( thirty past nine ).
我是初一的 绝对符合初一学生英语水平 我可是自己翻译的 还好 希望采纳哟!!!
相似回答