editor和copywriter的区别？编辑和文案吗？在英语上如何区分

Question

如题所述

Answer 1

Copy writer指的是广告人中的创意文案。The person who comes up with the ideas and words (or "copy") that get an advertising or promotional message across clearly and effectively。
Copy理解为广告人执行中的创意、模仿。并不是所谓的抄袭、复制。创意文案享有对自己产生的创意的知识产权。
Editor指的是编辑出版行业中的编辑、编者。Editing is the process of selecting and preparing written, visual, audible, and film media used to convey information.
Edite理解为修正、加工。编辑包括纠正、浓缩、组织等其他修改，确保产生正确、准确和完整的内容 。编辑的加工行为产生不了著作权。

Answer 2

copywriter是广告文案的作者。
editor是杂志社或者报纸的编辑。他们的工作是决定哪些文章应该放入报纸和杂志中，是决策人的身份。本回答被网友采纳

Answer 3

editor-编辑 ；
copyright 版权 (不是copywriter-英文里没有这个单词。若有的话，也应该是copy writer，意思是“抄截他人作品的作者”.）追问

但copy writer不是文案的意思吗

本回答被网友采纳

Answer 4

editor属于编辑，即对他人的新闻，稿件等文字内容根据版面和书籍策划内容进行修改建议或直接删改处理。
copy writer属于文案，是市场策划，广告行业的一个职务，就是指负责文案策划，包括广告文字，新闻稿等内容撰写的人。