烦请讲下这几句广东话是什么意思？以及怎么读，谢谢！

“嬲”在广东话中是什么意思？
还有“躝”“羞家”“我八嬲都系”
谢谢！

推荐答案 2012-07-29

嬲：生某人的气（我嬲你=我生你的气）
躝：滚（躝出去=滚出去）
羞家：丢脸（你真系羞家=你真是丢脸）
我不嬲都系：我一向如此

lao lan sao ga
嬲躝羞家

o but lao dou hai（不粤语发音类似英语的but）
我不嬲都系

以上简易音译拼音按照普通话来读就行了，学过拼音的人应该都能拼读出来，其中有一个（but）是要按照英语来读的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/SV1tKBtV1.html

其他回答

第1个回答 2012-07-27

嬲：生气的意思
躝：让人滚的意思
羞家：丢脸的意思
我不嬲都系：（不是八...)我一向如此追问

那几个关键字怎么读？谢谢

相似回答

这几句广东话是什么意思?答：比较F（比较.F这个字母很多解释比较壮或者理解为身材好）阿边个边个话距唔读啦（那个谁谁说他不读了）我叼.开头我都以为糸女嘅..冧下冧下.先知道距糸边个.乜依家D细路玩到甘大啊（我叼。开始我还以为他是女的。搞一下才知道他是那一个，现在的小孩玩的这么过火）...

请帮我写出这几句广东话的发音吧,谢谢答：1、呢度点去啊~2、呢个几钱啊？一共几钱啊？3、我地要去A酒店 4、平(类似普通话pian第三声）D啦～～其实你打的的话，司机很多都是外地人～～除非你到菜市场买菜或者逛比较低档的批发市场，否则说粤语是没必要的～上面我只是把字打出来而已，发音跟普通话还是很大差别的～反正我们本地人和外地人...

白话粤语中 keileifei”(音)是什么意思啊?答：粤语中的 "keileifei"（音）可以翻译为 "可惜了"。这个短语通常用来表示对某种遗憾、失落或可惜的事情感到遗憾或惋惜。例如，"这么好的机会错过了，真是‘keileifei’啊！"意思就是对失去了这个机会感到遗憾和可惜。

“唔该嗮”是什么意思?答：粤语“晒”有全部、完成等意思。“唔该”有谢谢、劳驾的意思，所以既可以用于事后表示感谢，也可以事先用于烦请。而“唔该晒”就是谢谢，用在事后。粤语，又称为广东话、广府话、白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。在中国南方的广东中西部、广西中南部及中国香港、中国澳门和东南亚的部分...

为什么广东话又叫粤语又叫白话啊?答：粤语的“看什么”怎么说看:睇或望。什么:乜嘢或咩嘢。整句是:睇乜嘢或望乜嘢。但如果你说的是:看什么看。那就可以有以下几种说法:啤咩嘢啤(周星驰电影经常出现);望咩嘢望;睇咩嘢睇;及咩嘢及。第一句啤的意思可以说时盯,也就是说人家用一种凌厉的眼神看着你。第二句望呢就是指看远的东西。第三句睇...

“感恩”中的“恩”广东话是读嗯还是欣?答：“感恩”中的“恩”广东话是读欣感恩[gǎn ēn]解释：对别人所给的帮助表示感激，是对他人帮助的回报。造句：他做好事从来绝口不道，若不是别人送来感谢信，同志们就无从知晓。如果你那天参加了此次比赛，烦请不吝赐教。非常感谢！感谢老师对我各方面的关切。我们几个把迷路的孩子送回家后,他的...

粤语睡觉怎么说答：粤语睡觉的说法是瞓觉（音标：fan3 gaau3）。“瞓觉”，就是“睡觉”的意思，流行於港澳台同埋东南亚地区。假如想劝朋友早点休息，可以对朋友说：“你早d瞓啦。”（你早点睡啦）。又或者夜晚打电话给朋友，第一句可以问：“你准备瞓觉未啊？”（你准备睡了吗）；有时夜晚睡眠质量不好，早上可以...

睡觉用广东话怎么说答：满意烦请采纳，谢谢！问题三：去睡觉了，用广东白话怎么说训佐啦（已经睡了的意思）问题四：睡觉粤语怎么说不说睡觉。要么说训觉（fen gao)要么说眼训(an fen)LZ要是想知道怎么说最好找个会说粤语的说给你听下拼音毕竟不好代替音，所以说不准问题五：“想睡觉了，好累”用粤语怎么讲 ...

大家正在搜

广东话讲呢d是什么意思广东话讲什么意思你说什么广东话怎么讲广东话做什么怎么讲广东话嗨是什么意思老细广东话什么意思广东话你讲什么啊广东话不知道怎么讲我用广东话怎么讲