谁帮忙英语翻译一下下面的句子,网上翻译不准确。

我是一名编辑,今天,我有一个任务,我需要和别人讨论几个问题,作为我的素材。首先,我得先找一个人。2.朋友,你今天看起来很不错,我能问你们两个几个问题吗?不会花费你很多时间。3.那么,现在开始4.谢谢你们两个回答我的问题,虽然这些问题听上去非常无聊。但是还是非常感谢你们两个,很高兴能遇见你们。谢谢,希望我们下次再见。大神勿喷 有些句子我会有些不会所以就全部打出来了 多谢多谢 谢谢
不要电脑翻译的 不太准确 谢谢

I'm an editor, I have a mission today, that I need to talk to someone to discuss several issues, as my material. First, I have to first find someone.
2. Hey buddy, you look great today, may I ask you a few questions? It won't take you too much time.
3. Well, let's start now.
4. Thank you for your time answering my 2 questions, although these issues sound very boring, but sitll thank you very much, it's very glad to meet you. Thank you, hope I can see you soon.

完全自己翻译的,绝对没问题,如果对你有帮助请采纳~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-12-19
1、I was an editor, today, I have a task, I need to discuss several problems andothers, as my material. First of all, I have to find a person
2、Friend, you look really good today, can I ask you two questions? It won't cost youa lot of time.
3、So, now
4、Thank the two of you to answer my questions, although these problems soundsvery boring. But still thank you two, glad to meet you. Thank you, I hope we see you next time. 不喜勿喷
相似回答