马克吐温名字的由来是什么?

如题所述

马克·吐温”是其最常使用的笔名,一般认为这个笔名是源自其早年水手术语,马克·吐温的意思是:水深12英尺,萨缪尔(即“马克·吐温”)曾当过领航员,与其伙伴测量水深时,他的伙伴叫道“Mark Twain !”,意思是“两个标记”,亦即水深两浔(1浔约1.8米),这是轮船安全航行的必要条件.还有一个原因是,他的船长塞勒斯,曾是位德高望马克·吐温,并不是这位美国作家的真实姓名。他的原名叫萨缪尔·羊亨·克里曼斯。
萨缪尔出生于美国密西西比何畔的肯尼波尔城。他在孩提时和小伙伴们偷偷地到大河里游泳,在河畔捉响尾蛇,采集野山莓和榛子。1847前,萨缪尔的父亲离开人世。他不得不到印刷厂当学徒,这时他才12岁,连小学还没读完。后来为了生活,他又到了密西西比河上当学徒,成了水手和领航员。从此,水手领航员这活成为他热爱的职业,他立志“以领航员终其身,愿死在机轮旁”,他常常以水手的身份而自豪。他饱览了密西西比河上的风光,体验到船上生活的艰辛,了解了河沿岸穷乡僻壤上的风土人情,接触到社会上各式各样的人物,从而在观熟悉他们性格时,在航船途中,搜集到大量的生动的文学创作素材。

在密西西比河航线上,他作为领航员,每天都听到水手们在测量航道水深时的问答:

“喂,水深是多少?”

“MarkTwain”

意思是说水深有两寻。(寻是英美的长度单位的旧称制,一寻合今1.829米)。领航员萨缪尔听到这喊声,知道轮船可以安全无阻地航行,于是放心地引导着航船安全行驶或进港。后来,他把自己在密西西比河上的生活见闻,写成文章,开始在报刊上崭露头角。

有一次,萨缪尔自荐到《地方企业报》当编辑,报社录用了他,并让其负责采访,这时他才感到心里难过。因为,他就要与水手航船的工作告别。为了纪念这段令他永远不能忘记的水手生涯,萨缪尔决定用密西西比河上水手们常用的那句话——“马克·吐温”作为发表文章的笔名。

从1863年开始,“马克·吐温”这个名字在报刊上问世。两年后,纽约一家杂志发表了这个著名的幽默故事《加州驰名的跳蛙》,风行美国文坛,从此,“马克·吐温”的名字全国闻名。

1866年,马克·吐温去夏威夷岛采访。翌年,乘“桂格城”号海轮去欧巴勒斯坦旅行,又以“马克·吐温”署名发表了许多关于海洋、航海和岛屿风光习俗的文章,他的名声越来越大,成为全世界人人皆知的著名作家——马克·吐温。在1907年,英国伦敦工人欢迎这位水手作家时齐声称他是“第一流的作家”、“美国文学史上的林肯”。他脸含微笑幽默地说:“不,我不配做大人物,我是‘马克·吐温’,一个地地道道的水手!”他在回答工人的问话时说,“我又似乎登上了一艘崭新的航路,不是嘛!当我写作时,密西西比河的水浪就在我头脑里翻腾着。”重的领航员,不时为报纸写些介绍密西西比河掌故的小品,笔名“马克·吐温”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-23
马克·吐温,并不是这位美国作家的真实姓名。他的原名叫萨缪尔·羊亨·克里曼斯。

萨缪尔出生于美国密西西比何畔的肯尼波尔城。他在孩提时和小伙伴们偷偷地到大河里游泳,在河畔捉响尾蛇,采集野山莓和榛子。1847前,萨缪尔的父亲离开人世。他不得不到印刷厂当学徒,这时他才12岁,连小学还没读完。后来为了生活,他又到了密西西比河上当学徒,成了水手和领航员。从此,水手领航员这活成为他热爱的职业,他立志“以领航员终其身,愿死在机轮旁”,他常常以水手的身份而自豪。他饱览了密西西比河上的风光,体验到船上生活的艰辛,了解了河沿岸穷乡僻壤上的风土人情,接触到社会上各式各样的人物,从而在观熟悉他们性格时,在航船途中,搜集到大量的生动的文学创作素材。

在密西西比河航线上,他作为领航员,每天都听到水手们在测量航道水深时的问答:

“喂,水深是多少?”

“MarkTwain”

意思是说水深有两寻。(寻是英美的长度单位的旧称制,一寻合今1.829米)。领航员萨缪尔听到这喊声,知道轮船可以安全无阻地航行,于是放心地引导着航船安全行驶或进港。后来,他把自己在密西西比河上的生活见闻,写成文章,开始在报刊上崭露头角。

有一次,萨缪尔自荐到《地方企业报》当编辑,报社录用了他,并让其负责采访,这时他才感到心里难过。因为,他就要与水手航船的工作告别。为了纪念这段令他永远不能忘记的水手生涯,萨缪尔决定用密西西比河上水手们常用的那句话——“马克·吐温”作为发表文章的笔名。

从1863年开始,“马克·吐温”这个名字在报刊上问世。两年后,纽约一家杂志发表了这个著名的幽默故事《加州驰名的跳蛙》,风行美国文坛,从此,“马克·吐温”的名字全国闻名。

1866年,马克·吐温去夏威夷岛采访。翌年,乘“桂格城”号海轮去欧巴勒斯坦旅行,又以“马克·吐温”署名发表了许多关于海洋、航海和岛屿风光习俗的文章,他的名声越来越大,成为全世界人人皆知的著名作家——马克·吐温。在1907年,英国伦敦工人欢迎这位水手作家时齐声称他是“第一流的作家”、“美国文学史上的林肯”。他脸含微笑幽默地说:“不,我不配做大人物,我是‘马克·吐温’,一个地地道道的水手!”他在回答工人的问话时说,“我又似乎登上了一艘崭新的航路,不是嘛!当我写作时,密西西比河的水浪就在我头脑里翻腾着。”
第2个回答  2013-05-20
“马克·吐温”是其最常使用的笔名,一般认为这个笔名是源自其早年水手术语,马克·吐温的意思是:水深12英尺,萨缪尔(即“马克·吐温”)曾当过领航员,与其伙伴测量水深时,他的伙伴叫道“Mark Twain !”,意思是“两个标记”,亦即水深两浔(1浔约1.8米),这是轮船安全航行的必要条件.还有一个原因是,他的船长塞勒斯,曾是位德高望重的领航员,不时为报纸写些介绍密西西比河掌故的小品,笔名“马克·吐温”。 1859年,塞勒斯船长发表了一篇预测新奥尔良市将被水淹没的文章。调皮的萨缪尔决定拿他开个玩笑,就模仿他的笔调写了一篇非常尖刻的讽刺小品。谁知这篇游戏文章竟深深刺痛了老船长的心,老船长从此弃笔不写,“马克·吐温”这个笔名也从此在报纸上销声匿迹了。 四年后,当上记者的萨缪尔得悉塞勒斯船长谢世的噩耗,为自己当年的恶作剧追悔不已,决心弥补这一过失,于是他继承了“马克·吐温”这个笔名,并以此开始了他的写作生涯。

  但亦有一说,指其在西部流浪时,经常在酒店买酒两杯,并要求酒保在帐单上记“两个标记”。然而,孰真孰假,或两者皆虚,则无从稽考。他的真名叫“萨缪尔·兰亨·克莱门”。
第3个回答  2013-04-11
“马克·吐温”是其最常使用的笔名,一般认为这个笔名是源自其早年水手术语,马克·吐温的意思是:水深12英尺,萨缪尔(即“马克·吐温”)曾当过领航员,与其伙伴测量水深时,他的伙伴叫道“Mark Twain !”,意思是“两个标记”,亦即水深两浔(1浔约1.8米),这是轮船安全航行的必要条件.还有一个原因是,他的船长塞勒斯,曾是位德高望重的领航员,不时为报纸写些介绍密西西比河掌故的小品,笔名“马克·吐温”。
第4个回答  2020-01-07
郎荷恩·克列门斯。
出生在美国密苏里州门罗县一个地方法官的家庭。他的笔名,说来有段来历。
马克·吐温小时家贫,曾在密西西比河上当水手和领航员,立志“以船员终
其身,愿死在机轮旁”,他饱览了密西西比河的风土人情和自然风光,接触
了各式各样的人,为后来成为作家积累了丰富的创作素材。当时轮船在密西
西比河上航行,通常以12英尺水深较为安全。当水手们喊出“两倍6英尺
水深----Mark
Twain”
时,处于高度警觉的掌舵手就有了安全感,可以
放心驾驶了。这段生活留给他深刻印象。后来,塞莫向一家报社自荐担任记
者后,开始写文章,频繁地发表文艺作品。当他要离开热爱的领航员工作时,
感到无限的眷恋。为了纪念在密西西比河上的生活,他就选用了水手们常喊
的“马克·吐温”这句话,作为发表文章的署名。这表明,他对“豪迈而艰
苦的”掌舵职业的热爱。他曾说,他是将舵手看作是美国
“全国主干(指密
西西比河)的国王和主宰”的。
相似回答