• 所有问题

    • love home 和love family有什么区别？分别怎样翻译？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-06-21
    love home 和love family都是爱家的意思
    但前者偏重于爱房子
    后者偏重于爱家人
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-06-20
    home [həum]
    n.家(乡)；原产地 a.家庭(乡)的 ad.回家
    family [ˈfæməli]
    n.家，家庭；亲属；家族；语系；科
    两个都可以翻译成爱家。本回答被网友采纳
    第2个回答  2012-06-20
    love home爱家
    love family爱家人本回答被提问者采纳
    相似回答
    family和Home的区别是什么呢?答：三、侧重点不同 1、family侧重指的是家庭成员，与居住地无关。2、home侧重指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。
    英语中的family和home有什么区别?答：1、侧重点不同 famil指“家庭”和“家人”，home带有情感色彩，一般指和家人居住的地方，而house侧重于指居住的建筑物。2、表示的意思不同 Family有“家、家庭”的意思，指的是人而非住处。当family表示“家庭”这个整体的时候，它是一个单数名词，当family表示“一家人、家庭、家族”的时候，它是一个...
    family与home的区别是什么?答：family、home都与“家”有关,但所指对象和用法不同.1、family的意思是“家庭、家庭成员”,与居住的房子无关.当family作为整体概念的“家庭”讲时是单数；当“家庭成员”讲时是复数,如：Mr．Richard’s family is very large．（理查德先生家里的人很多.）（单数）My family are very well．（我家...
    family和home区别答：接下来让我们看下“family”和“home”的其他区别: 一、含义不同 “family”指的是家庭成员,包括父母、子女以及其他亲属。 例如: My family is very close-knit; we often do things together. (我的家庭关系非常紧密,我们经常一起做事。) “home”则是指居住的房子或公寓。 例如: I love coming home after...
    family和home的区别是什么?答：区别5：含义不同 - Family强调家庭成员之间的情感、亲情和责任。Home侧重于一个人或家庭居住的地方，是一个有特殊意义的地方，给予人安全感和归属感。例句：Family is not just about DNA, it's about love and support.（家庭不仅仅是DNA的关系，它代表的是爱和支持。）Home is where the heart ...
    i love my home还是i love my family对呢?答：我想意思是不一样的！i love my home，是我爱我家（家乡，热土的意思）应该是不对的哦……i love my family，是我爱我的家庭的意思，或者你要说你喜欢你的（房子），你可以说 i love my house
    home和family的区别?答：都是表示“家”的意思，但用起来还是有区别的。home主要指家庭成员在一起生活的地方,如：家、家乡、本国；这里既可以指实实在在的家,也有抽象的家的含义 house主要指建筑物、住宅 family主要指家庭成员或者家庭这个社会单位 household,“家喻户晓”中的那个“户”就是household,所以househoodname就是指...
    family和home的区别是什么?答：home 指“家、住所”，指一个人（或一家人）居住的地方，也可指一个人出生或长大的地方（乡村、城市或国家等）。 它具有house所没有的感情色彩（如“团聚”、“思念”等）The American friends are leaving Beijing for home tomorrow. 明天美国朋友要离开北京回国了。Lin Chong left home for ...
    大家正在搜
    affect和effect的区别home和house的用法区别hope和wish区别rise和raise的区别love familyfamily是什么意思lend和borrow的区别home是什么中文意思living room
    相关问题
    familylove是什么意思？
    loving family的意思
    love for 与love to有什么区别吗？
    我爱我家的英文，怎么写？急~
    myfamily英语作文带翻译
    英语作文 my family 带翻译
    love cucumber和love the cucumbe...
    self-love和love yourself的区别？