1ãæ©èµ·å¹¶ä¸è®¤çåæ©é¤ï¼ä¿æç²¾åå
æ²ï¼åå¤å¥½ä¸é¢å¥ç®çå¿ï¼å
æ²çç²¾ååç¾å¥½çå¿æ
æ¯ä¸ä¸ªäººçè´¢å¯ï¼æ¥æè´¢å¯ç人è½å¤å¿«ä¹çå¥ç®ã
2ãå
³å¿ä½ å¨å´ç人ï¼å
æ¬ä½ ç家人ãåå¦ãæåãåäºâ¦â¦åäº«ä½ çå¿«ä¹ä¸ç¾å¥½çé¨åï¼å¦æä»ä»¬å¿æ
ç³ç³ææ£ééä¸å¹¸ï¼å®æ
°ä»ä»¬å¹¶ä¸ä½è°
ä»ä»¬æ带æ¥ç麻ç¦ãå¦æä½ çå¿æ
ä¹ä¸é£ä¹æå¿«ï¼å°½éå°è¯´å¤åï¼éè¿è¿å¨ãé³ä¹çå
¶ä»æ¹å¼å 以æ解ï¼ä»¥å
伤åæ è¾ã
3ãå¦ææ人éè¦ä½ ç帮å©ï¼å¸®å©ä»ãå¦æä½ çå°æ人éè¦å¸®å©ï¼ä½ å¯ä»¥è¯·æ±å¸®å©ä»ï¼ä½å¦æä»æç»ï¼ä¸è¦å强ãå°¤å
¶æ³¨æä¸è¦ä¼¤å®³ä»äººç
èªå°å¿ãå¥ç®éè¦çæ
ï¼ä¹éè¦æºæ
§ï¼èå°éæ¯æºæ
§çä½ç°ä¹ä¸ã
4ãçä¸åå°æ£çé±åå¨ç¹å®çå°æ¹ï¼æ¥ç§¯æ累达å°ä¸å®è§æ¨¡ï¼å¯ä»¥å°ä»ä»¬æç»éè¦ç人ãè¿æ ·ï¼ä½ ä¼åç°ï¼ä½ å¥ç®çä¸åªæ¯éé±ï¼è¿æé¿æåæçæç±çå¿ãä½ å°¤å
¶å¯ä»¥å¨æå°å¹¸ç¦ç¾å¥½çæ¶ååé±ï¼ä»ä»¬ä¹ä¼è®°å½ä½ 幸ç¦
ç¾å¥½çæ¶å
ã
5ãå¦æä½ å¾æé²æï¼åä¸ä¹å·¥æ´»å¨ãç»è¯æ´å¤éè¦å¸®å©ç人ååä½ ä¸æ ·æ¿æå¥ç®ç人ã
6ãå¦æä½ èº«ä½å¥åº·ãä½åå
æ²ï¼å¯ä»¥å»ç®è¡ã
7ã认çå¦ä¹ ï¼åªåå·¥ä½ï¼å¤å¼æè§éï¼ä½ ç«çè¶é«ï¼åéè¶å¤§ï¼è´¢å¯è¶å¤ï¼è½å¥ç®çè¶å¤ãè¿éçè´¢å¯ä¸ååæéé±ã
8ãè´µå¨åæãè®°ä½ï¼æ为ä¸ä¸ªæ¿æå¥ç®ç人è¿æ¯å¥ç®çè¡ä¸ºæ¬èº«éè¦ãå½ç¶ï¼è¡å¨æ¯æ好çè¯æã
å¦é
ç¹è¾è修女çåè¨ï¼
人们ç»å¸¸æ¯ä¸è®²éççã没æé»è¾çå以èªæ为ä¸å¿ç
ä¸ç®¡ææ ·ï¼ä½ è¦åè°
ä»ä»¬
People are often unreasonable, illogical and self-centered;
Forgive them anyway.
å³ä½¿ä½ æ¯ååçï¼äººä»¬å¯è½è¿æ¯ä¼è¯´ä½ èªç§åå¨æºä¸è¯
ä¸ç®¡ææ ·ï¼ä½ è¿æ¯è¦åå
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;
Be kind anyway.
å½ä½ åæåå°±ï¼ä½ ä¼æä¸äºèåçæå
åä¸äºçå®çæ人
ä¸ç®¡ææ ·ï¼ä½ è¿æ¯è¦åå¾æå
If you are successful, you will win some false friends
And some true enemies;
Succeed anyway.
å³ä½¿ä½ æ¯è¯å®çåçç´çï¼äººä»¬å¯è½è¿æ¯ä¼æ¬ºéªä½
ä¸ç®¡ææ ·ï¼ä½ è¿æ¯è¦è¯å®åçç´
If you are honest and frank, people may cheat you;
Be honest and frank anyway.
ä½ å¤å¹´æ¥è¥é çä¸è¥¿
æ人å¨ä¸å¤ä¹é´æå®æ§æ¯
ä¸ç®¡ææ ·ï¼ä½ è¿æ¯è¦å»è¥é
What you spend years building,
Someone could destroy overnight;
Build anyway.
å¦æä½ æ¾å°äºå¹³éå幸ç¦ï¼ä»ä»¬å¯è½ä¼å«å¦ä½
ä¸ç®¡ææ ·ï¼ä½ è¿æ¯è¦å¿«ä¹
If you find serenity and happiness, they may be jealous;
Be happy anyway.
ä½ ä»å¤©åçåäºï¼äººä»¬å¾å¾æ天就ä¼å¿è®°
ä¸ç®¡ææ ·ï¼ä½ è¿æ¯è¦ååäº
The good you do today, people will often forget tomorrow;
Be good anyway.
å³ä½¿æä½ æ好çä¸è¥¿ç»äºè¿ä¸ªä¸ç
ä¹è®¸è¿äºä¸è¥¿æ°¸è¿é½ä¸å¤
ä¸ç®¡ææ ·ï¼æä½ æ好çä¸è¥¿ç»è¿ä¸ªä¸ç
Give the world the best you have,
And it may never be enough;
Give the world the best you have anyway.
ä½ çï¼è¯´å°åºï¼å®æ¯ä½ åä¸å¸ä¹é´çäº
èå³ä¸æ¯ä½ åä»äººä¹é´çäº
You see, in the final analysis, it is between you and God;
It is never between you and them anyway.
åèèµæï¼ä¸ªäººä½ä¼