各位老师同学，我是自学日语的，现在遇到几个问题，卡住了，所以想问下大家几个问题，谢了。

Question

1.この靴は，いくら歩いても，足が疲れません。（怎么理解ても前句子结构，在ても前的句子中，宾语是この靴吗，有没有”この靴を歩きます”的说法）
2.よく効く薬でも，たくさん饮むと体によくありません。（我知道に是基准用法，但不明白“体によくありません”是什么意思，貌似没有主语）
3.远虑なく（这个词是课本词汇，不过我觉得按前面的变换方法应该是远虑します变成远虑しなく，不知道为什么是远虑なく，它们两个的区别，还有远虑なく应该怎么用）
4.中国が优胜したニュウスを闻いて，みんな喜びました。（みんな喜びました中为什么不用加は）
5.给料は1か月25万円ちょっとです。（1か月25万円ちょっと是一个月25万元多一点，为什么1か月后不用加助词，比如之前学过的，“この花は2年に1度咲きます”）
6.东大合格ですか。さすが加藤さんの息子さんですね。（东大合格ですか是什么结构，感觉省略好多，不懂是怎么构成的）
7.长城の全长は5000キロメイトル以上あります。（这里的あります应该可以换成
です吧，不过我想知道あります在这里是什么结构，两个有什么区别）
我的问题就是这7个，现在学到新版中日交流日本语37课，希望有老师和同学帮助解答一下，也希望有和我同样问题的人也能得到帮助，谢谢了！！！
为了方便大家找，写下各句子的出处。
7句全出自新版中日交流标准日本语初下册
1。124页

2.118页
4.134页
5.146页
6.146页
7.147页

Answer 1

1.この靴は，いくら歩いても，足が疲れません。（怎么理解ても前句子结构，在ても前的句子中，宾语是この靴吗，有没有”この靴を歩きます”的说法）
这里很明显的，主语是我，この靴只是话题。这样的句子即使用汉语思维也很容易理解。如“这道菜就算吃不下去也要装作好吃” 这句话中出现了“我”这样的主语吗？但是你会理解成是 菜 去吃下去吗？明显是有个人把这菜吃下去。 鞋不可能自己走的，肯定是人走，日语句子主语一般都不会表达出来，原句应该是“私がいくら歩いても”この靴は　的は表示主题，把范围限定在 靴 里，表示说的不是其他。

2.よく効く薬でも，たくさん饮むと体によくありません。（我知道に是基准用法，但不明白“体によくありません”是什么意思，貌似没有主语）
に用法很多，不细说大概都是10多种以上，这里的に理解为表示对象。 对身体不好 中的“对”在日语中就是に ，当然不一定这么死板翻译为“对”，只要一个动作需要对象，一般会用“に”，比如试験に合格　合格的对象就是考试 ，然后呢，不要因为有这么个规律，感觉只要有对象就用に，一般来说，他动词的对象用を，自动词的对象用に、但是不是绝对的，有些除了死背没有办法，现在你最好的办法，就是死记公式。背例句，体にいい　对身体好

3.远虑なく（这个词是课本词汇，不过我觉得按前面的变换方法应该是远虑します变成远虑しなく，不知道为什么是远虑なく，它们两个的区别，还有远虑なく应该怎么用）
远虑なく　固定搭配，指无须客气地做某事
远虑这个词意思很多，搭配很多，多留意
如：远虑しないで　请不要拘礼
但是 ご远虑ください　却是 请不要怎么怎么做

4.中国が优胜したニュウスを闻いて，みんな喜びました。（みんな喜びました中为什么不用加は）
口语中，助词 は を 等等都是可以省略的。因为丝毫不影响理解。如：ご饭を食べる　ご饭食べる　都是一样的。就相当于中文“我把地扫了”“我地扫了”有没有这个“把”字不影响理解。再如“我是中国人”和“我中国人，他日本人”中间加不加“是”有区别吗？

5.给料は1か月25万円ちょっとです。（1か月25万円ちょっと是一个月25万元多一点，为什么1か月后不用加助词，比如之前学过的，“この花は2年に1度咲きます”）
这里的に有没有都可以。口语中不需要那么介意。
另外 类似 昨日　、今日　今年　等词，后面是不能接 に 的，这个记住一下就是了

6.东大合格ですか。さすが加藤さんの息子さんですね。（东大合格ですか是什么结构，感觉省略好多，不懂是怎么构成的）
原句 东大に合格ですか 就是 考上了东大啊！ 大概就有点像中文“通过考试了啊”而说成“考试通过了啊”这样的感觉

7.长城の全长は5000キロメイトル以上あります。（这里的あります应该可以换成
です吧，不过我想知道あります在这里是什么结构，两个有什么区别）
ある 有，特指无生命的东西
长城有5000千米长。
换成です也是可以的
一个是有多长
另一个是 是多长。追问

恩，看完明白了很多，但还有几点想请问一下
2.よく効く薬でも，たくさん饮むと体によくありません。中的”ありません“是什么语法，如果是
”体にいい“和”体に悪い”都可以理解，”ありません“是没有的意思，在这里是？
3.远虑なく这个词组是不是直接可以当副词用，加在动词前？
5.“この花は2年に1度咲きます”这个句子的“に”是不是可以不用？
6.这里的“合格”应该是名词或形动，应该加“は”？

追答

恩，看完明白了很多，但还有几点想请问一下
2.よく効く薬でも，たくさん饮むと体によくありません。中的”ありません“是什么语法，如果是
”体にいい“和”体に悪い”都可以理解，”ありません“是没有的意思，在这里是？
いい 的否定是よくない　ない的礼貌说法是ありません　 如：学生ではない＝学生ではありません

3.远虑なく这个词组是不是直接可以当副词用，加在动词前？
嗯，直接加动词
5.“この花は2年に1度咲きます”这个句子的“に”是不是可以不用？
口语中的话可以省略
6.这里的“合格”应该是名词或形动，应该加“は”？
理解不能。合格可以理解为名词 ，但是为什么跟は挂钩呢？

追问

这里的可以理解了，但有个书本上的问题
子供が触れないように，この薬は店のいちばん上に置きましょう。
里的いちばん上是什么结构，いちばん词性是名词和副词，为什么中间不加の？

追答

额，你问我词性我不太懂，不过いちばん和中文的“最”是一模一样的，最上，いちばん上　最大　一番大きい　最年轻 いちばん若い　 中文里面也没有“的”，所以日语里也不需要加の

Answer 2

1 语法结构式いくら。。。ても 即使，，也。。。歩いても的主语是人，只是这句中省略了，没有”この靴を歩きます”的说法
2 体によくありません 对身体不好 主语是 薬 前面的よく効く是修饰薬 的
3远虑しなく，只是口语经常会省し，用在劝别人不要客气的场合。
4这个地方我觉得是省略了助词吧，口语化
5这个地方也是可意 省略に的
6这句话的正常书序是（加藤さんの息子さん は ）东大合格ですか，就是.....は...ですか结构。
7这里的あります是可以等于です，あります表示有....表示存在。.....は...です是叙述本回答被网友采纳

Answer 3

1 这双鞋，不管你走多久 歩いても的主语是人，只是这句中省略了
2 体によくありません 对身体不好
3 远虑なく 后面直接接动词 表示不客气地XXX
4 这个地方我觉得是省略了助词吧 说着挺顺的 也没注意过这个地方 所以也解释不清楚
5 我个人理解是1か月表间隔可以不用加に 记不太清了
6 （加藤さんの息子さん は ）东大合格……
7 是可以换成です。 两者区别不大 无非是 长城全长是5000千里 和 长城全长有5000千里 的区别罢了

个人理解 仅供同学参考