好用翻译日语软件推荐：谷歌翻译、有道翻译和百度翻译。
一、谷歌翻译
谷歌翻译是一款功能强大的在线翻译软件，其对于日语翻译有着很高的准确性和翻译质量。该软件支持多种语言之间的即时互译，包括日语。谷歌翻译的界面简洁明了，操作便捷，用户可以轻松进行日语翻译。此外，它还提供了实时语音翻译功能，使得跨语言沟通更加便捷。
二、有道翻译
有道翻译是一款深受用户喜爱的翻译软件，同样具有优秀的日语翻译功能。该软件拥有强大的机器翻译引擎，能够准确快速地完成日语翻译。有道翻译还提供了词典功能，用户可以在翻译的同时查询生词，提高学习效率。此外，该软件还具备实时对话翻译功能，方便用户进行实时沟通。
三、百度翻译
百度翻译也是一款非常好用的在线翻译软件。该软件对于日语的翻译质量非常高，可以准确地表达原文含义。百度翻译提供了多种翻译方式，包括文本翻译、语音翻译和图像翻译等，为用户提供了便捷的选择。此外，百度翻译还具备离线翻译功能，用户无需联网即可进行日语翻译，极大提高了使用便利性。
以上三款软件都是优秀的日语翻译软件，具有很高的准确性和实用性。用户可以根据自己的需求和喜好选择适合的软件进行使用。