拜托请帮我翻译一句英文,非常感谢。

不知道为什么,我一直觉得你是个内心坚定而又勇敢的人,可惜目前阶段我们没办法很顺畅的交流,不然我有很多困惑想请教你,男性和女性的思维好像太不相同,常令我难以理解。

第1个回答  2012-04-20
I don't know why, i have been learning that you are firm in mind and brave, but it's a pity,at present, that we are not able to communicate natually, otherwise you could help me with many confusions. Seems there is a big defference between male and femal thinking, which is usually hard for me to understand.
第2个回答  2012-04-20
i always think you are strong-minded and brave.but sadly now we can't communicate with each other smoothly though i get many questions and need to ask for your advice.there are some difference between male and female which make it difficult for me to understand.

自己译的,仅供参考本回答被提问者采纳
相似回答