德意志之歌歌词

Question

如题所述

Answer 1

德意志之歌 德国国歌???

第一段

德国！德国！高於一切，

高於世间的一切；

为保护捍卫家园，

如手足团结一致。

从马斯河到梅美尔

从埃希河到大海峡

│: 德国！德国！胜过一切，
胜过世间的一切！:│

第二段

德意志妇女、德意志忠诚、

德意志美酒、德意志歌声、

应常存世间

古老又美丽之响

至我们行事高尚，

终生不逾。

│:德意志妇女、德意志忠诚、
德意志美酒、德意志歌声！:|

第三段
（德国现用国歌）

统一、法制与自由，

为德意志的祖国

让我们以此奋斗

如手足同心同力。

统一、法制与自由

是幸福的保证。

│: 在此光耀，
光耀德意志祖国

复制过来的、

Answer 2

Deutschland Uber Alles

Deutschland, Deutschland über alles,*
Über alles in der Welt,*
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Brüderlich zusammenhält,
Von der Maas bis an die Memel,
Von der Etsch bis an den Belt -
|: Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt. :|

Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten
Ihren alten schoenen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang.
|: Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang. :|

Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland!
Danach laeszligt uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand.
|: Blüh' im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland. :|

( Deutschland, Deutschland über alles,
Und im Unglück nun erst recht.
Nur im Unglück kann die Liebe
Zeigen, ob sie stark und echt.
Und so soll es weiterklingen
Von Geschlechte zu Geschlecht:
|: Deutschland, Deutschland über alles,
Und im Unglück nun erst recht. :| )**

|:——:|代表重复，歌词大意：
德意志，德意志，高于一切，*
高于世间所有万物 ；*
无论何时，为了保护和捍卫，
兄弟们永远站在一起。
从马斯（Maas）到默默尔（Memel），
从埃施（Etsch）到贝尔特（Belt），
|: 德意志，德意志，高于一切，
高于世间所有万物 。:|

德意志的妇女，德意志的忠诚，
德意志的美酒，德意志的歌曲；
遍及世界，却永远保持
他们古老而高贵的名声；
激励我们从事高尚的事业，
即便要用去我们的一生。
|: 德意志的妇女，德意志的忠诚，
德意志的美酒，德意志的歌曲。:|

统一、主权和自由，
为了德意志祖国；
让我们一起为了这个目标而努力，
象兄弟那样团结起来，献出我们的双手和真心。
统一、主权和自由，
是我们千秋万代的誓言。
|: 为了实现这使命的荣誉，
为了德意志祖国永远的繁荣昌盛！:|