宾语从句中的语序问题，表示很疑惑

Question

例如：No one knew what was wrong with him.这是宾语从句用陈述句语序没错。
Would you tell me what's the matter with you？也是对的。
可是I wonder where the hospital is .这也是对的呢？
求详细讲解语序问题！！
为什么不是I wonder where is the hospital

Answer 1

首先我们看 Where is the hospital ? (= 医院在哪儿)，the hospital 是句子主语，where 是表语，原句是问句，倒装，所以是 Where is the hospital ?
Where is the hospital ?做宾语从句时，宾语从句不用倒装，is 必须调到主语 the hospital 后面，于是有 I wonder where the hopital is 这一句；
再看 What was wrong with him ? (= 他怎么啦)，what 疑问词，也是句子主语，wrong with him 是表语，所以它即使是问句，也不存在倒装，没有语序变化，所以它做宾语从句，也没有语序变化，所以有 No one knew what was wrong with him (= 没有人知道他怎么啦)；
在 What's the matter with you ? (= 你怎么啦) 中，the matter 相当于形容词 wrong，what 疑问词，句子主语，没有语序变化，所以，它做宾语从句时，也不存在语序变化，于是有 Would you tell me what's the matter with you ?(= 你能告诉我，你怎么啦？)。

Answer 2

首先，宾语从句的语序是陈述语序，即主语+谓语。在what is wrong with...和what is the matter with...中，what 是主语，is wrong 和is the matter是表语。
注意：……what is the matter with...表示……怎么了；而……what the matter is则表示这个事情（这种物质）是什么。本回答被网友采纳

Answer 3

亲，What was wong 和 what is the matter with you 这连个句子需特殊记忆

希望能帮到你 \(^o^)/~追问

什么意思...看问题补充~

追答

宾语从句的语序应该是：主语 + 谓语
我说的那两个句子需要特殊记忆，因为 what 在句子中作主语

而 I wonder where the hospital is 中 hospital 是主语，is 是系动词，所以在宾语从句中不能把位置提前

追问

嗯，再问一下。
I doubt+问句
I don't doubt + 陈述句
对吗

追答

对的~ doubt 动词“怀疑”，后面宾语从句，要用陈述句语序，但是特殊句子要特殊记忆

本回答被提问者采纳