会日语的帮我翻译下好吗?

Question

MS06量产型ザクヘッド

センサが内蔵されており、人が近づくとモノアイが赤く光り、独特のギミック音が鸣ります。

以前、オークションで1万ほどで购入した商品です。

当时、非売品で购入しております。

引越しのため、出品いたします。

商品自体、露出して保管してあったため、小伤等は当然あるものと思ってください。

Answer 1

MSO6量产型萨克头

内置传感器，人一接近モノアイ（玩模型的应该知道吧，应该就是纸独眼，用中文怎么翻实在素米想出来OTL）就会发出红色的光，并会发出独特的ギミック音。

是以前花1万左右拍卖得到的商品。

但是还是以非卖品购入的。

因为要搬家的关系，拿出来展示。

商品自身因为敞开存放保管的原因，有一些小的损伤也是理所当然的。

FIN。

--------------------------------------------------

原来是独眼的模型啊~~我家也有一个，不过没有这么高档- -++

Answer 2

MS06量型萨克头

传感器被包藏，人接近的话东西蓼蓝很红地闪耀，独特的gimmick声音ri增加。

以前，拍卖以1万是入下面商品。

正当，由于非卖品入做着。 因为

搬家，展出作品。

商品自己，请露出保管着因为，小等想当然有的东西。