The umbrella behind the door is kitty's(划线的是behind the door) ————unbrella is kitty's?

如题所述

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:The umbrella behind the door is kitty's
翻译:在门后面的雨伞是凯蒂的
划线behind the door非限定定语从句的地点提问:那一把雨伞是凯蒂的?:Which umbrella is Kitty's?

百度知道永远给您最专业的英语翻译。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-11-13
The umbrella behind the door is Kitty's. 门后的那把伞是Kitty的。

Which umbrella is Kitty's?
哪把伞是Kitty的?追问

我英语老师说了不是这个 你在想想

追答

你好。老师的话不一定就是对的。

这里behind the door就是修饰限制the umbrella,是定语。因此,对这句话中的behind the door提问,只能是Which umbrella is Kitty's? 如果原来的句子是Kitty's umbrella is behind the door. 对这句话中的behind the door提问,才应该是Where is Kitty's umbrella?

第2个回答  2012-11-13
门后面的雨伞是kitty的。behind the door:门后边的 如果是对behind the door进行划线提问则应为:Where is Kitty's umbrella?
第3个回答  2012-11-13
Which unbrella is kitty's?
相似回答