把下面的求职信翻译成英语,务必要准确,急用 求职信 尊敬的领导: 您好!首先衷心感谢您在百忙之中

把下面的求职信翻译成英语,务必要准确,急用

求职信
尊敬的领导:
您好!首先衷心感谢您在百忙之中浏览我的自荐信,为一位满腔热情的大学生开启一扇希望之门。
我是XXXX学院会计专业的一名学生,即将面临毕业。借此择业之际,我怀着一颗赤诚的心和对事业的执著追求,真诚地推荐自己。
3年来,在师友的严格教益及个人的努力下,我具备了扎实的专业基础知识,系统地掌握了基础、财务、成本、税务等会计学以及经济法等有关专业学科的理论知识,掌握了会计电算化操作;能熟练操作计算机办公软件。严谨的学风和端正的学习态度塑造了我朴实、稳重、创新的性格特点。我刻苦学习,力求上进。在校期间主修:《会计基础》、《财务会计》等一系列的专业课程!也理解与掌握了一定的专业知识,也知道只掌握在校期间学习的知识是不够的。真正的要把会计学精学透很难,会计知识更新的很快,尤其是近年来我国一直在和国际接轨,会计的变化很大,所以,我会保持不断学习的精神,并考取了相关证书以证明我的专业知识水平。
在校期间,我积极向上、奋发进取,不断从各个方面完善自己,取得长足的发展,全面提高了自己的综合素质。在工作中我能做到勤勤恳恳、认
真负责、精心组织、力求做到最好。在假期实践的工作中,使我学会了思考,学会了做人,学会了如何与人共事,锻炼了组织能力和沟通,协调能力,培养了吃苦耐劳,乐于奉献,关心集体,务实求进的思想。
我坚信,勤奋才是真实的内涵。只要勤奋努力,我相信自己能够很快适应工作环境,熟悉业务,并且在实际工作中不断学习,不断完善自己,做好本职工作。我热爱贵单位所从事的事业,殷切地期望能够在您的领导下,为这一光荣的事业添砖加瓦;并且在实践中不断学习、进步。 感谢您百忙中能够阅读我的自荐信。期待您的反馈!
此致
敬礼
XX
2014年XX月XX日

A cover letter
Distinguished leadership:
A: hello! First of all, sincerely thank you in spite of being very busy toglance through my letter of recommendation, for an enthusiastic college students to open a door of hope.
I am XXXX college of accounting professional a student, will face graduation. Take this career, I with a sincere heart and to the persistent pursuit of career, sincerely recommend myself.
Three years, under the strict instructive and personal efforts of teachers, I have a solid professional knowledge, systematically mastered the foundation, the finance, cost and tax accounting, and the economic law and other relevant professional discipline theory knowledge, master the accounting computerization operation; Can operate the computer skilled office software. The rigorous style of study and correct learning attitude shaped I guileless, calm and steady, innovative personality traits. I study hard, and strive to make progress. During the period of school major in: "the accounting basis", "financial accounting" and so on a series of specialized courses. Understand and grasp the degree of professional knowledge, also know that only mastering the knowledge during the period of school learning is not enough. Really it is difficult to learn the essence of accounting, accounting knowledge update quickly, especially in recent years, our country has been in the international market, the change of accounting is very big, so, I will keep the spirit of continuous learning, and completed the related certificate to prove my professional knowledge level.
During the period of school, and I am positive, energetic, continuously improve yourself from all aspects, achieved rapid development, improve their comprehensive quality. I can do it in a work diligently and recognition
Really responsible, elaborate organization, strive to be the best. In holiday practice work, I learned to think, to learn the personhood, learned how to work with people, to exercise the ability of orga
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-16
把下面的求职信翻译成英语,务必要准确,急用

求职信
尊敬的领导:
您好!首先衷心感谢您在百忙之中浏览我的自荐信,为一位满腔热情的大学生开启一扇希望之门。
我是XXXX学院会计专业的一名学生,即将面临毕业。借此择业之际,我怀着一颗赤诚的心和对事业的执著追求,真诚地推荐自己。
3年来,在师友的严格教益及个人的努力下,我具备了扎实的专业基础知识,系统地掌握了基础、财务、成本、税务等会计学以及经济法等有关专业学科的理论知识,掌握了会计电算化操作;能熟练操作计算机办公软件。严谨的学风和端正的学习态度塑造了我朴实、稳重、创新的性格特点。我刻苦学习,力求上进。在校期间主修:《会计基础》、《财务会计》等一系列的专业课程!也理解与掌握了一定的专业知识,也知道只掌握在校期间学习的知识是不够的。真正的要把会计学精学透很难,会计知识更新的很快,尤其是近年来我国一直在和国际接轨,会计的变化很大,所以,我会保持不断学习的精神,并考取了相关证书以证明我的专业知识水平。
在校期间,我积极向上、奋发进取,不断从各个方面完善自己,取得长足的发展,全面提高了自己的综合素质。在工作中我能做到勤勤恳恳、认
真负责、精心组织、力求做到最好。在假期实践的工作中,使我学会了思考,学会了做人,学会了如何与人共事,锻炼了组织能力和沟通,协调能力,培养了吃苦耐劳,乐于奉献,关心集体,务实求进的思想。
我坚信,勤奋才是真实的内涵。只要勤奋努力,我相信自己能够很快适应工作环境,熟悉业务,并且在实际工作中不断学习,不断完善自己,做好本职工作。我热爱贵单位所从事的事业,殷切地期望能够在您的领导下,为这一光荣的事业添砖加瓦;并且在实践中不断学习、进步。 感谢您百忙中能够阅读我的自荐信。期待您的反馈!
此致
敬礼
XX
2014年XX月XX日追答

问一下哈!等等

本回答被网友采纳
相似回答