愁、莫渡江。秋心、拆两半。是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

意思是：愁的时候不要在江面上航行,摇摇晃晃的，让人感觉到世事如棋，惶惶忽忽，仿佛什么事情都能发生一样。愁字横拆，恰似一江春水将愁字破开。成为哀怨的两个秋心，愁莫渡江是因为小舟太小，不堪载这“许多愁”！

出自周杰伦的《菊花台》，歌词原文如下

《菊花台》

作词：方文山

演唱：周杰伦

你的泪光柔弱中带伤，惨白的月弯弯勾住过往。

夜太漫长凝结成了霜，是谁在阁楼上冰冷地绝望。

雨轻轻弹朱红色的窗，我一生在纸上被风吹乱。

梦在远方化成一缕香，随风飘散你的模样。

菊花残满地伤，你的笑容已泛黄。花落人断肠，我心事静静躺。

北风乱，夜未央。你的影子剪不断，徒留我孤单在湖面成双。

花已向晚，飘落了灿烂。凋谢的世道上，命运不堪。

愁，莫渡江。秋心拆两半。怕你上不了岸，一辈子摇晃。

谁的江山，马蹄声狂乱。我一身的戎装，呼啸沧桑。

天微微亮，你轻声的叹。一夜惆怅，如此委婉。

菊花残，满地伤，你的笑容已泛黄。花落人断肠，我心事静静躺。

北风乱，夜未央，你的影子剪不断，徒留我孤单在湖面成双。

菊花残，满地伤，你的笑容已泛黄。花落人断肠，我心事静静躺。

北风乱，夜未央，你的影子剪不断，徒留我孤单在湖面成双。

扩展资料

菊花台

《菊花台》是中国流行音乐人男歌手周杰伦演唱的一首歌曲，由周杰伦谱曲方文山填词，收录在周杰伦2006年9月5日发行的专辑《依然范特西》中，同时也是古装电影《满城尽带黄金甲》的片尾曲。 

2006年12月该歌曲入围第79届奥斯卡金像奖最佳原创音乐56曲大名单，2007年4月获得第26届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲。

创作背景

在继2005年的贺岁片《霍元甲》现场之后，周杰伦再次为电影《满城尽带黄金甲》量身订做了片尾曲。 这首歌曲的灵感正是来自于《满城尽带黄金甲》这部电影，因为让周杰伦感动的戏份几乎都发生在菊花台上面，而周杰伦写《菊花台》大概只用了一天的时间。

参考资料来源：百度百科—菊花台

Answer 2

“愁莫渡江，秋心拆两半，怕你上不了岸，一辈子摇晃。”“愁莫渡江”是什么意思？许多人有不同的解释，每种解释都有一定的道理？解释一：渡江渡江，一定得有雨有风吧，那意境是：乌江不渡。意思是说要像当年项羽那样，决不渡乌江！解释二：愁字横拆，恰似一江春水将愁字破开。所以愁莫渡江，渡江之后,愁就被拆为两半，成为哀怨的两个秋心。解释三：愁的时候不要在江面上航行,摇摇晃晃的，让人感觉到世事如棋，惶惶忽忽，仿佛什么事情都能发生一样。愁莫渡江是因为小舟太小，不堪载这“许多愁”！解释四：渡江，过了江，那边会是什么样子呢？是更加荆棘的崎岖山麓，还是坦荡如砥的平原,亦或是梦中多次见到的桃花源。自然前途无法预料，还是不要渡江了吧！解释五：心拆成两半是过不去的，心只有一颗，把心拆成两半,心情就少了一半，一半留在原地，一半带过江去？还不如整个放在江心,随着波浪摇晃。解释六：以拆字的手法，将“愁”字分开来看，而“秋”“心”却恰恰是情景的写照。在古代诗文中，“秋”往往有指盼人团聚，有孤单离愁之感，而“心”则恰好是妻子真实的写照，于是情景交融，而又浑然不着痕迹。对照整篇歌词的意境，我觉到解释六较为合理。方文山是运用古典诗词的大家，很多歌词都有出处，有不少是从古诗词上生发出来的。在古《红楼梦·咏菊》：“满纸自怜题素怨，片言谁解诉秋心？”龚自珍《秋心三首·其一》：“秋心如海复如潮，但有秋魂不可招。”按照拆字格，愁为秋心，心为秋愁。在徐志摩的《印度洋上的秋思》里看到这种拆分的：“又是一番秋意！那雨声在急骤之中，有零落萧疏的况味，连着阴沉的气氲，只是在我灵魂的耳畔私语道：“秋”！我原来无欢的心境，抵御不住那样温婉的浸润，也就开放了春夏间所积受的秋思，和此时外来的怨艾构合，产出一个弱的婴儿——“愁”。“愁莫渡江，秋心拆两半”，这里，“愁”正好与“秋心”对应，当指离愁、秋愁。本回答被提问者采纳