英语翻译

Question

Almost everyone in the world uses oil in some way. Cars, buses, planes and many trains and ships also need oil. Even our bicycles need oil. The whole world would stop if there was no oil. Today there is a growing need for oil in the world. So people are looking for it everywhere. They look for oil in deserts, in the mountains and under the sea. Often they find no oil， but the findings for oil always goes on. Who are the largest oil makers in the world? The U.S.S.R., and countries of theMiddle East. But China is growingup fast. Before liberation we had to buy nearly all our oil from the U.S.Many foreign people said China was "oil-poor". But , today everyone agrees that China is rich in oil.

Answer 1

随着近年来中国改革开放的不断深入，中外经济文化交往的日益频繁，语言交流越来越成为一个重要的因素，许多朋友越来越多地需要用到翻译服务，那就不可避免地需要和一些翻译公司以及翻译机构打交道；其实，众所周知的是，正规的翻译公司所提供的翻译服务都有明确的翻译价格表报价以及合理的计费体系的，一般情况下所提供的翻译报价与市场报价相差无益，比较合理；消费者们通过这些翻译报价就能够清楚地知道自己该花费多少钱以及享受到什么样的服务。下面小编就列举一份英语翻译价格报价表，以供朋友们参考，希望能够帮到大家！

一、 英语翻译分类

二、 英语翻译价钱

备注：

1.上述英语翻译价钱均含税；如需出差，译员食宿和交通费用由客户承担。最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定。

2.上述笔译翻译价钱不包含盖章价格（公司公章、翻译专用章、涉外专用章、骑缝章等），如需盖章，价格单位为80元/份，以翻译稿件份数为计量单位计算。

2. 以上资料（文件）、合同类翻译报价为每千字报价。中文稿件翻译字数统计均按照字符数计算，统计方式以WORD 2007软件“字数统计”选项的第三栏，字符数（不计空格)为准。如果原稿是英文，需换算成中文来，字数比例通常确定为1：2.2，也就是说一个英文单词对应的中文字数是2.2个。单件笔译资料不足一千字的，一律收取低收费。

3．翻译稿件的加急费用按正常收费的30％－80％收取。

4. 关于稿件难易度划分遵循以下原则：
普通级别：用于帮助客户了解原文大意，仅供参考、内部交流资料，以白话文体现；
专业级别：学术、专业、工业等性质用于生产，交流，解读；译文表达贴近译后用语习惯、注重于文件中专业术语的专业性和统一性；
出版级别：正式文件、法律文书或出版文稿以及公司宣传画册等面向大众使用；在专业的基础上更加注重于译后用语习惯，逐字逐句考究词汇的表达，行文流畅，用语优美，增加译后文字的可读性，完美体现原文的意境，采用有翻译出版书籍报刊经验的高级校对。

5.关于口译价钱：口译译员日工作8小时，超出酌情收取加班费；彩排收费根据译员级别不同，一般半天收费2000元左右每人；耳语同传或小型的公司内部同传价格有所差异，具体项目另行报价；同声传译因为专业性较强、工作量较大，需配两人进行翻译；以上口译翻译报价仅供参考，具体价钱请电话垂询。

三、 翻译价格和价值

许多朋友就会问了：不就搞个翻译嘛，值这么些钱？！其实，您所不了解的是，随着现在中外交流的深入化、立体化，必须要请专业的翻译公司和翻译机构来提供专业的翻译服务，专业的翻译服务涉及到项目管理、文件转换、译员选择、质量控制、文件排版等无限繁琐的事情，翻译公司可为您节省大量的不必要的工作时间、节约许多人力物力财力，让您更专注于本职工作和公司业务，为您减少成本，增加利润；况且，经研究表明，企业每增加1元的翻译费用投入，就会至少带来9元的增值收益；有时，只需要您在翻译项目上多投入1万元，就会给您的整个项目变得更具竞争力、更有说服性。说白了，商业翻译服务是一种生产要素，而不是消费品，也不是艺术品。我们所提供的服务能够优化您企业的资源配置，提高您的企业的生产力，让您的相关项目得到进一步的拓展，增加您的预期收益，这就是翻译从业者提供专业翻译服务的唯一动力。

Answer 2

几乎在世界上每个人都以某种方式使用石油。汽车，公共汽车，飞机、火车和船也需要油。甚至我们的自行车需要油。整个世界如果没有油就会停止。当今世界，石油是一个不断增长的需求，人们到处找。他们寻找油在沙漠，山脉和海洋。通常他们没有发现石油，但是他们还是继续寻找着。谁是世界上最大的石油生产商？苏联的国家，和中东。但中国快速成长。解放前，我们不得不美国许多外国人进口我们的油，几乎所有人说中国“贫油”。但是，今天大家都同意，中国有丰富的石油。本回答被提问者采纳

Answer 3

几乎世界所有人都以某种方式使用油。汽车、 汽车、 飞机和许多火车和轮船还需要油。甚至我们的自行车需要石油。如果没油了，整个世界将会停止运转。今天世界撒谎能够越来越多的需要油。所以人们到处找它。他们在沙漠，在山和海下寻找油。那里常常没有油，但是对于石油 的寻找从未停歇。世界上最大的石油制造商是谁？苏联和那些中东国家。但中国在这方面发展也是很快的。解放以前我们不得不从美国购买我们所有需要的石油。许多外国人民说中国是"贫油"。但是，今天大家都渐渐意识到中国也有丰富的石油储量。追问

两个汽车吗?呵呵，马虎了吧？

追答

呵呵，是啊

Answer 4

几乎在世界上每个人都以某种方式使用石油。汽车，公共汽车，飞机、火车和船也需要油。甚至我们的自行车也需要油。整个世界都会停止如果没油了。今天人们对石油需求的日益增长，因此，人们到处找寻找石油资源。他们在沙漠，山脉和海洋寻找油。通常他们并没有发现石油，但寻找石油这件事仍在继续。谁是世界上最大的石油生产商？苏联和中东国家。但中国的石油开采量也在快速增长。解放前，我们不得不从美国购买石油。许多外国人说中国是“贫油”国家。但是，今天大家都同意，中国有丰富的石油。

Answer 5

Nanchang subway real estate Co., LTD
或Nanchang subway properties Limited

有关置业，也不有同的翻译方法，下面给你一些公司的名字，供你参考

信和置业有限公司(Sino Land Co.)
青岛佳豪置业有限公司The Qingdao good bold property Limited company
北京首都机场置业有限公司。Beijing Capital Airport Tourism Company Ltd.
广州市鸿盛置业有限公司Guangzhou Hongsheng Properties Limited
陕西旭邦置业有限公司 Shanxi Xubang Real Estate Company.
新疆中盈置业有限公司 Xinjiang surplus Ltd..
湖南XHL置业有限公司Hunan XHL Installing Company Limited
沈阳百益龙置业有限公司 Shenyang Lung Properties Limited benefits.
百益龙置业有限公司 Suzhou Yi Lung Properties Limited
上海明捷置业有限公司 SHANGHAI MINGJIE REAL-ESTATE&DEVELOPMENT CO. , LTD,
上海海联置业有限公司 Shanghai Hailian Real Estate Co.
山东久久发置业有限公司Shandong long hair Properties Limited
上海恒石文道置业有限公司Shanghai Heng Shiwen Road Properties Limited

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~祝你进步,有疑问可追问,希望能及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~追问

呃，你要知道我是来这儿提问的