88问答网
所有问题
she huddled with a tower over her shoulders, t
she huddled with a tower over her shoulders, too embarrassed to try again翻译拜托
举报该问题
推荐答案 2021-01-13
你的这个句子写错了单词,否则解释不通。
动词是句子的心脏(发动机),这个句子的动词是 huddle,就是身体蜷缩的意思。而tower应为towel,就是大的毛巾、浴巾的意思。
后半句:too embarrassed to try again,应为羞于再去尝试的意思。
全句完整的意思是:
她肩上搭着毛巾(浴巾),蜷缩着(坐着),不好意思再去尝试。
*****
应是学游泳吧…
采纳吧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/S1tcgcKKVaB1K1SMgV.html
其他回答
第1个回答 2021-01-13
无法确定,因为try的内容看不到,无法翻译,必须由上下文判断。另外,tower(塔)应该是towel(毛巾)吧?
大致意思是,他肩上披着一块毛巾,非常尴尬,无法重来(try翻译不出来)。
相似回答
谁知道高中英语的那篇文章《项链》的全内容啊?急用
答:
She
was one of those pretty and charming girls born, as though fate had blundered
over
her,
into
a
family of artisans. She had no marriage portion, no expectations, no means of getting known, understood, loved, and wedded by a man of wealth and distinction; and
she
let herself be marri...
莫泊桑项链对白
答:
She
was one of those pretty and charming girls born, as though fate had blundered
over
her,
into
a
family of artisans. She had no marriage portion, no expectations, no means of getting known, understood, loved, and wedded by a man of wealth and distinction; and
she
let herself be marri...
请问.谁能把<项链>翻译成英文么.我们要做英语对话,谢谢了~
答:
When
she
sat down to dinner, before the round table covered
with
a
tablecloth in use three days, opposite
her
husband, who uncovered the soup tureen and declared with a delighted air, "Ah, the good soup! I don't know anything better than that," she thought of dainty dinners, of shinin...
介绍大熊猫的英语作文
答:
Panda has
a
black and white coat.Adults measure around 1.5 meters long and around 75 centimeters tall at the shoulder.It has a body shape typical of bears.It has black fur on its ears,eye patches,muzzle,legs,arms and
shoulders
.The rest of the animal's coat is white. The lovely panda ...
英文版:《小鞋匠》英语怎么说?
答:
She
trembled forward, cold and hungry. Snowflakes fell on
her
long golden hair, which rolled
over
her
shoulders
and looked beautiful, but
she
didn'
t
notice. Lights were shining through every window, and there was
a
roast goose smell in the street, because it was New Year's Eve, which ...
求卖女孩的小火柴全文 银桃花
[email protected]
答:
She
is in
a
corner of the house, sat down
with
leg up
huddled
. She felt even colder. She dared not go home because
she
didn't sell a match and didn't earn any money, dad would call
her
. Besides
,
with the street at home as cold. They head only a roof, although the biggest ...
英语小故事(翻译)越短越好(15篇)
答:
But
with
a
violent effort
she
overcame
her
grief and replied in a calm voice, wiping her wet cheeks: "Nothing. Only I haven't a dress and so I can't go to this party. Give your invitation to some friend of yours whose wife will be turned out better than I shall." He was heart...
卖火柴的小女孩150字英文故事
答:
It gave
a
warm, bright light, like a little candle, as
she
held
her
hand
over
it. It was really a wonderful light. It seemed to the little girl that she was sitting by a large iron stove
,
with
polished brass feet and a brass ornament. 她那双小手都快冻僵了。啊!如果她能从这捆火柴...
大家正在搜
wide shoulders
Ihave什么shoulders
bare shoulders
tower above
stand over
shoulders怎么
shoulders的意思
turn over
shoulder中文
相关问题
哪位高手给翻译一下,不要翻译机 急啊
各位亲,我将要参加一个英语大赛,我想用英文讲述《卖火柴的小女...
谁知道高中英语的那篇文章《项链》的全内容啊?急用
《卖火柴的小女孩》整篇英文翻译
卖火柴的小女孩的英语故事是什么?
急求《卖火柴的小女孩》的故事简述。(英语的)字越少越好。谢谢
哪位大侠能帮帮我,把《卖火柴的小女孩》剧本翻译成英文啊,我英...
<卖火柴的小女孩>的英文原文