第1个回答 2012-08-09
1、お母さん（o kaa sa nn） 一般用于自己喊妈妈时的用法；或者尊称别人的妈妈时。
2、母（はは）（ha ha）一般用于跟别人对话提到自己的妈妈时的自谦的表达。而不说别人的妈妈。
3、お袋（おふくろ）（o fu ku ro）也是用于跟别人对话时提到自己的母亲时。
4、ママ（ma ma）是外来语的表达法。常用于小孩子喊妈妈时的表达。
望采纳！
第3个回答 推荐于2017-09-04
お母さん这个比较常说！！男女都行！！
母上 这个是古代说的比较多，表示对母亲的尊重！现在很少说了！
お袋 这个只限男性说的！翻译过来一般相当于老妈！
ママ 这个也蛮常说的！！本回答被网友采纳
第4个回答 2012-08-08
称呼自己的母亲：母（はは）ママ
称呼别人的母亲：お母さん