学生会用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

student union或者students' union都可以。

区别是:

如果想表达的是一个组织的名称，例如：淮北师范大学学生会是一个学生组织（Huaibei Normal University Student Union is a student organization）

如果想表达的不是一个组织的名字，例如：淮北师范大学有一个学生联合会（Huaibei Normal University has a student union/ Huaibei Normal University has a students' union）

学生会英语的例句：

（1）Bob is running for chairman of the student union.
鲍勃正在竞选学生会主席。

（2）Mark is the best candidate for chairman of the student union, isn't he?
马克是学生会主席的最佳人选，不是吗？

（3）I'm convinced I'm the best candidate for the chairman of the Student Union.
我确信我是学生会主席的最佳人选。