汉族各地的方言为什么差别那么大?

比如说四川话,广东话,上海话,闽南话等等。说出来跟外语没什么区别。我根本就听不懂,四川话还将就稍微能听懂一点。

北方汉族有鲜卑等民族的血统。南方汉族是古华夏人和南方民族其他民族通婚的后代。语言当然也是古中原话和古百越混合发展而来,比如广州话有20--30%左右的日常用语来自古百越语言,壮族祖先是百越的一支。所以可以发现这些词汇和现代壮语相似。客家话也不是纯正的古中原话,明显受畲族语言的影响。四川话是湖北话发展而来的。湖北话是古中原话和当地的楚国其他民族的语言混合。
而北方也不是所谓的纯正的汉语。五华乱华到满清入关,北方话受北方游牧民族的影响丢失了好几个音调。造成同音字特多,在辽南一带,甚至只有3个音调,而对比南方闽南话8、9个音调。差别太大。而且北方汉语的很多字的发音变了。比如唐诗用客家话念是压韵的,但现代的普通话(满族人改造的北京话)却不压韵。南方多丘陵,交通不便,生产力低。北方是平原。所以南方语言融合要晚一点。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-10
因为本来差别就很大。按照很多语言学家的分法,在你所列举的方言里,除了四川话以外,其他都跟北方话是不同的语言,好比法语、西班牙语、葡萄牙语之间的差别。因为有统一的汉字,还在一个国家内,所以被人看成同一个语言。
另外为什么会造成差别这么大?主要原因有几个:
1、南方在1000-2000年前住的大多不是汉族,但后来汉人南下,跟本地人融合了,所以本地被汉化的汉语就有了土著的特征,比如经常可以看到广东话和闽南话有些字是北方话和古汉语所没有的,广东话是造字,闽南话很多词都考究不出来字。
2、南方多山,人们之间往来很少,所以之间的互相融合也不多。而且时间久了,各自的语言也会朝不同方向变化,最后越差越大。
第2个回答  2010-01-10
这是因为每个地方都有自己的方言。每个地方也有自己的习俗。
第3个回答  2010-01-11
因为如果差别不大就看不出来差别了。
相似回答