帮我翻译成一篇英语作文吧 关于虚假广告的 意思差不多就行 谢谢了!!急用

广告内容虚假必然会误导、欺骗消费者,相应会对社会造成危害。它表现在两方面:第一,破坏了广告的真实性这一根本基础,使消费者对广告产生怀疑,影响了广告的正面作用。据调查统计,我国消费者中有85%的人认为大部分商品不象广告所宣传的那样好,66%认为现阶段广告需要解决的问题是失实性;第二,由于广告的真实性被破坏,从而使消费者财产利益和人身利益受到侵害。具体是指由于虚假广告误导,使消费者购买其商品或服务之后上当受骗,使消费者的财产受到不同程度损害,更为严重的是由于虚假广告的误导还可能造成消费者伤残或死亡,类似事件在我国由计划经济逐步向市场经济转变过程中时有发生;第三,潜在危害性。由于虚假广告本身传播速度快,辐射面广等特征,给市场经济的正常运行造成巨大的阻碍,对整个经济制度与经济秩序产生了极为不良的影响,使消费者对市场主体不信任,互相提高了防范措施,如购买商品或服务时审核标准、条件越来越谨慎、严格,增加了消费者购买商品或服务的难度,市场主体之间的交易也变得越来越复杂,政府对市场管理的投入加大,这样势必要提高交易的成本,给社会造成极大浪费,严重阻碍了经济发展。

False advertising content is bound to mislead, deceive consumers, the corresponding harm on our society. It is manifested in two aspects: Firstly, it destroys the fundamental basis of truth in advertising to make consumers suspicious of advertising, affecting the positive role of advertising. According to the survey, China's consumers, 85% of people think that most commodities are not as good as advertised, 66% said that ads need to be resolved at this stage is a false nature; second, due to destruction of truth in advertising , so that the interests of consumers of property and personal interests have been violated. Specifically refers to misleading due to false advertising to enable consumers to purchase their goods or services after the deceived, so that consumers are subject to different levels of property damage is more serious is misleading due to false advertising to consumers may also result in disability or death, similar incidents in China from a planned economy to a market economy step by step process of changing from time to time occur; third, potentially harmful. As the speed of dissemination of false advertisement itself,? Characteristics of a wide area, to the normal operation of the market economy created a huge obstacle to the entire economic system and economic order had a very bad influence, so that consumers do not trust the main market, mutual improved preventive measures, such as the purchase of goods or services, auditing standards, as conditions grow more cautious? strict, an increase of consumers to buy goods or services, the difficulty of transactions between market players are becoming increasingly complex,? Government management, increased investment on the market, this is bound to raise the transaction costs to society caused great waste, a serious obstacle to economic development.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-07
False advertisement content will to mislead or deceive consumer, corresponding to society. Its performance in two aspects: first, the authenticity of advertisement, make consumers doubt on advertising, the positive affects the advertisement. According to the investigation and statistics, China has 85 percent of people in the consumer goods that most like advertisement publicity of so good, 66% think advertisements problems need to be solved is inaccurate, Second, because of the authenticity of the advertisement destruction, so consumer interests and personal property affected. Specific means due to false advertisement misdirect consumer buys, make the goods or services, consumer is deceived by different property damage, more serious is due to false advertisement misdirect consumer still can cause death or disability, and similar events in China from planned economy to market economy transformation process occurs frequently, Third, the potential dangers. Due to false advertisements spread itself  speed, features, such as wide area for the normal operation of the market economy, the enormous obstacles to the whole economic system and economic order has been extremely adverse influence on the market main body, make consumer distrust each other and the preventive measures, such as purchasing goods or service standards, more cautious,  strict conditions, increased consumer purchasing goods or services between market subjects, the difficulty of trade has become more and more complex,  government's commitment to the market management, so the cost of trading must improve socia
l cause enormous waste, serious hinders economic development.

绝对正确,希望能帮到你
第2个回答  2010-01-08
False advertising content is bound to mislead, deceive consumers, the corresponding harm on our society. It is manifested in two aspects: Firstly, it destroys the fundamental basis of truth in advertising to make consumers suspicious of advertising, affecting the positive role of advertising. According to the survey, China's consumers, 85% of people think that most commodities are not as good as advertised, 66% said that ads need to be resolved at this stage is a false nature; second, due to destruction of truth in advertising , so that the interests of consumers of property and personal interests have been violated. Specifically refers to a false advertising misleading,
Enable consumers to purchase their goods or services after the deceived, so that consumers are subject to different levels of property damage is more serious is misleading due to false advertising to consumers may also result in disability or death, similar events in China from a planned economy has gradually the process of changing to a market economy have taken place; third, potentially harmful. As the speed of dissemination of false advertisements, and other characteristics of a wide area, giving the normal operation of market economy, enormous obstacles to the entire economic system and economic order had a very bad influence, so that consumers do not trust the Market to enhance each other to take precautionary measures, such as the purchase of goods or services
Of finances and auditing standards, conditions more carefully, critically, an increase of consumers to purchase goods or services, the difficulty of transactions between market players are becoming increasingly complex, the Government's increased investment in market management, this is bound to increase transaction costs to society caused great waste, a serious obstacle to economic development.
第3个回答  2010-01-07
希望可以帮到你!!!

False advertising content is bound to mislead, deceive consumers, the corresponding harm on our society. It is manifested in two aspects: Firstly, it destroys the fundamental basis of truth in advertising to make consumers suspicious of advertising, affecting the positive role of advertising. According to the survey, China's consumers, 85% of people think that most commodities are not as good as advertised, 66% said that ads need to be resolved at this stage is a false nature; second, due to destruction of truth in advertising , so that the interests of consumers of property and personal interests have been violated. Specifically refers to misleading due to false advertising to enable consumers to purchase their goods or services after the deceived, so that consumers are subject to different levels of property damage is more serious is misleading due to false advertising to consumers may also result in disability or death, similar incidents in China from a planned economy to a market economy step by step process of changing from time to time occur; third, potentially harmful. As the speed of dissemination of false advertisement itself,? Characteristics of a wide area, to the normal operation of the market economy created a huge obstacle to the entire economic system and economic order had a very bad influence, so that consumers do not trust the main market, mutual improved preventive measures, such as the purchase of goods or services, auditing standards, as conditions grow more cautious? strict, an increase of consumers to buy goods or services, the difficulty of transactions between market players are becoming increasingly complex,? Government management, increased investment on the market, this is bound to raise the transaction costs to society caused great waste, a serious obstacle to economic development.
第4个回答  2010-01-17
5
相似回答