你家乡有哪些来源莫名其妙的方言?

如题所述

第1个回答  2018-06-12
捏过,落过,儿今过,捏边,落边,意思是:这个,那个,现在,这边,那边,湖北公安土话,再过几十年都可能听不到了。
第2个回答  2020-04-24
恼格你北寒(义:恨你恨到想把你扔到北寒地带冻死);恼格你北边;恼格你北丘;恼格你苦漠;不过,日常使用中,愤恨程度似没那么大,义相当于“非常讨厌”。
恼格你北寒→大体注音:lou3 gao/a2 li4 baa3 guann1~2;nn示有鼻音
格:慢速语流时会读成:gao;自然语流或稍快语速,则gao脱g,读成了:a。格:到,得
北丘→注音:baa3 kiu4;
北边→注音:baa3 bieng4;
苦漠→注音:karm3 maa4;
举例:讲讲不听,恼格你苦漠!→义:(怎样讲你就是不听,讨厌得你要死)。
这是广东省汕尾地区河洛语日常用语,本人都用过。小时更常听。
第3个回答  2018-05-18
你这个人真的是假巴意思,就是你这个人真的虚情假意的意思,我是四川的,我们的四川方言,外地人都很难听懂。
第4个回答  2018-05-18
你这个人真的是假巴意思,就是你这个人真的虚情假意的意思,我是四川的,我们的四川方言,外地人都很难听懂。
第5个回答  2018-05-18
我是湖北人,我们湖北的方言,流传了很久了,我们这里的已婚女性,都是叫“妇联”,是不是有种组织的意思。
相似回答