中文“谢谢”一词英文怎么写？

Question

如题所述

Answer 1

Thanks.( 最简单的）

Thank you.(最常用的）

Thanks a lot.(比较郑重的）

Thank you very much.(比较动情的）

Many thanks.(不胜感激，比较口语的）

I don't know how to express my thanks to you.(比较书面的）

No words can express my thanks to you.(比较书面的）

thank

一、音标：

英 [θæŋk] 　 　 

美 [θæŋk] 

二、释义：

v. (动词)

请，劳驾

道谢，感谢，谢谢

要…负责，责怪

领...的情

n. (名词)

感谢，谢意，谢忱，道谢，叩谢，谢谢

谢辞；谢礼

三、例句：

用作动词 (v.)

Thank you all the same.
不管怎样，还是要谢谢你。

I don't know how I can possibly thank you enough.
我不知道该怎样来感谢你才好。

I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.
我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。

Thank God, grant me a good friend.
谢谢 上 帝，赐 给 我一个好朋友。

Thank you for your kind invitation.
谢谢你的盛情邀请。

She can thank herself for this accident.
这个事故要怪她自己。

You've got John to thank for the mistake.
这错误你得怪 约 翰。

用作名词 (n.)

Please convey my thank to your wife.
请向你的妻子转达我的谢意。

I'm writing a letter of thanks to them.
我在给他们写一封谢函。

四、词语用法：

v. (动词)

thank的基本意思是“谢谢”“感谢”,指因某人所做的事或所给予的东西而在口头或文字上表示感谢。thank也可作“责怪”解,表示一种请求,现常作反语,含有埋怨、不耐烦的口气。

thank是及物动词,接名词或代词作宾语,还可接复合宾语,其宾语补足语可由“to be adj. ”结构或动词不定式充当。

thank作“责怪”解时,也可接以that从句作直接宾语的双宾语, that有时可以省略。

五、词汇搭配：

用作动词 (v.)

～+名词

thank one's stars 福星高照,额手称庆,真是幸运

～+副词

thank a lot 多谢

thank enough 充分地感谢

thank indeed 真正地感谢

thank so much 非常感谢

thank very much 非常感谢

thank adequately 非常感谢

thank appreciatively 无比感谢

thank cordially 衷心感谢

thank cursorily 仓促地致谢

thank deeply 深深地感谢

thank devoutly 诚恳地感谢

thank dutifully 恭敬地致谢

thank earnestly 诚挚地感谢

thank formally 正式地感谢

thank fulsomely 过分地感谢

thank haughtily 轻蔑地道谢

thank heartily 衷心地感谢

thank humbly 谦卑地感谢

thank inarticulately 不善辞令地感谢

thank kindly 衷心地感谢

thank reverently 隆重地感谢

thank sincerely 真诚地感谢

thank sufficiently 充分感谢

thank warmly 热情地感谢

～+介词

thank for invitation 多谢邀请

thank for nothing 没什么可感谢的

Answer 2

中文“谢谢”一词英文为thank。

thank    

音标：英[θæŋk]    美[θæŋk]    

详细释义：

vt.    感谢; 谢谢(某人); (为某事)道谢;    

n.    感谢; 谢谢; 道谢的话; 

短语搭配：

to thank sb for doing sth 感谢某人做了某事

thank to 幸亏 ; 为感谢 ; 感谢来 ; 感谢

Thank everyone 谢谢大家 ; 感谢大家

例句：

1、Don't forget to write and thank them. 

别忘了写信感谢他们。

2、I'll thank you to mind your own business. 

请你少管闲事。

3、She did at least write to say thank you. 

她至少还写了信道谢。

Answer 3

“谢谢”一词的英文是：thanks

---

词语分析：

音标：英 [θæŋks] 　 　 美 [θæŋks] 　 　

int. 谢谢

n. 谢谢(只用复数)

---

词语用法：

n. (名词)

thank用作名词必须用复数形式thanks,意思是“感谢,谢谢,道谢的话”。

thank前可用many, best, a thousand修饰,也可说Thanks very much.Thanks awfully.或Thanks a lot.

---

短语：

accept thankss 接受谢意

bow thankss 鞠躬致谢

express thankss 表达谢意

extend thankss 表示感谢

---

例句：

Many thanks for giving us so much help.
谢谢你给了我们这么多的帮助。

Please shut the door after you leave, thanks.
走时请关门，谢谢。

---

近义词：

acknowledgement

appreciation

credit

Answer 4

谢谢

thank you excl.谢谢

thanks pl-n.感谢；感恩；感激之情

谢谢thankyou

常用释义英 [θæŋk'jə] 美 [ˈθæŋkˌju] 

[词典]

thank you;

双语例句

谢谢您在百忙之中抽出时间接待我。

Thank you for taking time from your busy schedule to see me.

我自己行，不过得照样谢谢你。

I can manage it myself. Thank you all the same.

谢谢你捧场，来参加我的宴会。

Thank you for your presence at my banquet. / You do me a great honour by attending my banquet.

不承望您亲自来指导，谢谢。

Thank you for coming unexpectedly to give us instructions.

谢谢你，多偏劳了。

Thank you for all the troubles.

谢谢你的盛情款待。

Thank you for your hospitality. / Many thanks for the hospitality you showed me.

我得好好儿谢谢你。

I really have to thank you from the bottom of my heart.

谢谢，我不会喝酒。

No, thanks. I don’t drink.

谢谢你及时的帮助。

Thank you for your timely help/assistance.

谢谢诸位的协作。

Thank you for your cooperation. /Thank you for being cooperative.

Answer 5

中文“谢谢”一词翻译成英文是：“thanks”。

---

一、单词音标

thanks单词发音：英 [θæŋks]  美 [θæŋks]。

---

二、单词用法

n. (名词)

thank用作名词必须用复数形式thanks，意思是“感谢，谢谢，道谢的话”。

thank前可用many，best，a thousand修饰，也可说Thanks very much. Thanks awfully.或Thanks a lot.

---

三、短语搭配

accept thankss 接受谢意

bow thankss 鞠躬致谢

express thankss 表达谢意

extend thankss 表示感谢

feel thankss 感谢

give thankss 感谢

owe sb's thankss 感谢某人

present one's thankss 向某人致谢

render thankss 答谢

return thankss 答谢

say thankss 道谢

wave one's thankss 挥手致谢

---

四、词义辨析

thanks, thank you这两者都可表示“谢谢你”。其区别是：

thank you用于比较郑重的场合。

thanks ( n. )用于比较随便的场合，语气较轻。

---

五、双语例句

She took the money without so much as a thank you. 

她接过钱，连声谢谢都没说。

I don't need your comments, thank you. 

谢谢，我不需要你来评头论足。

He couldn't find the words to thank her enough. 

他找不出适当的话语来充分表达对她的感激之情。

I'll thank you to mind your own business. 

请你少管闲事。

I must write and thank Mary for the present. 

我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。

Thanks for the present ─ it's just what I wanted. 

感谢赠我这份礼物，这正是我想要的。

And finally, I would like to thank you all for coming here today. 

最后，我感谢大家今天的光临。

She did at least write to say thank you. 

她至少还写了信道谢。

Lastly, I would like to thank my parents for all their support. 

最后，我想感谢父母对我的全力支持。

本回答被网友采纳