求日语翻译

Question

求日语翻译给需要的人让座。用日语怎么说？不要翻译器翻译的，这个要给日本人看，拜托了！

Answer 1

礼貌的说法：ここにおかけください。请坐。
一般的说法：ここに座（すわ）ってください。
给需要的人让座：必要（ひつよう）としている人に席（せき）を譲（ゆず）ります。

Answer 2

必要としているお客様に席をお譲りください。本回答被网友采纳

Answer 3

ここにお座りください。